핑거스미스 보고 싶은데
영드나 한국영화 아가씨를
이미 봐버려서 책을 읽고도
그 재미가 있을까해서요
게다가 핑거스미스는
반전이 4번 나온다는데
평소
책이나 영화 둘중 하나만 선택해서 보곤하는데
다른 분들은 어떠신지요
가끔 책을 보고 영화를 본 적은 잇지만
반대로 영화보고 책을 들여다본적은 없어요
영화보고 책을 보면 재미 없지 않나요?
... 조회수 : 649
작성일 : 2017-08-02 20:17:58
IP : 211.244.xxx.179
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'17.8.2 8:25 PM (39.118.xxx.44)책을 먼저 보고 영화를 나중에 봤지만, 책과 영화는 비교할 수 없어요. 중요한 스토리도 다르구요. 핑거스미스란 책은 영화와 다른 선상에 있어요.
2. 저도
'17.8.2 8:43 PM (124.50.xxx.91)핑거스미스 책으로 읽고
한국영화로 아가씨보고
bbc드라마로 핑거스미스봤는데
셋다 다른 매력으로 재밌었어요..
반전이 다가 아니구나..
연출이 이래서 중요하구나..느꼈네요..
독거미라는 소설도 잼나게 읽고 그 책이 원작이라는 내가 사는 영화도 잼나게 봤어요..
반전이라는 건 같아도 전개는 다르게 이렇게 전개할 수 있구나..느끼실꺼예요3. ..
'17.8.2 9:19 PM (110.11.xxx.137) - 삭제된댓글책은 책이고, 영화는 영화죠.
완.전.히. 달라요.
원작은 내가 해석하는 거고(사실, 이것도 외국 서적의 경우 번역에 따라 해석은 달라지겠죠),
영화는 감독의 원작 해석을 내가 다시 해석하는 거고.
내 배경이 다르고 감독의 배경이 다르니 당연히 다른 작품이 되는거죠.
심지어 외국 고전의 경우 세대마다 다른 번역, 다른 해석이 나와야한다는 주장이 있는데
영화야 뭐...두 말하면 시간 낭비죠.
바빠요...책보랴 다양한 버젼의 영화, 연극, 드라마, 평론 보랴.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 718519 | 홍대 컴퓨터공학 정시 5 | 입시 | 2017/08/16 | 1,759 |
| 718518 | 녹슨 우산 살과 대, 녹 제거 방법이 있나요 4 | .... | 2017/08/16 | 806 |
| 718517 | 시어머니께 집 열쇠 드리고 싶지 않은데 어떻게 말하죠? 18 | 후루룩국수 | 2017/08/16 | 5,882 |
| 718516 | 영양교사..생각나는것... 3 | 음 | 2017/08/16 | 1,429 |
| 718515 | 레드와인에 어울리는 안주? 9 | 음 | 2017/08/16 | 3,243 |
| 718514 | 덴비를 구매했는데 첫 세척 어찌 하나요? 5 | 덴비 셋트 | 2017/08/16 | 1,957 |
| 718513 | 떡볶이글보고 전 과자.... 6 | 먹깨비 | 2017/08/16 | 1,768 |
| 718512 | 급-이스타비자발급관련질문입니다. 3 | 미국비자질문.. | 2017/08/16 | 916 |
| 718511 | 시어머니가 너~~~~무 싫으신 분들 계신가요?ㅠㅠ 12 | 48세 | 2017/08/16 | 4,413 |
| 718510 | 대학생 자녀들 방학때 집에서 어떻게 지내고들 있나요 13 | .... | 2017/08/16 | 2,887 |
| 718509 | 분비물에 피섞여 나오는거요 4 | ㅠㅠ | 2017/08/16 | 1,778 |
| 718508 | 살충제 계란 추가 발견 12 | .... | 2017/08/16 | 3,266 |
| 718507 | 동탄이 제2의 강남이에요? 26 | 궁금 | 2017/08/16 | 7,571 |
| 718506 | 49재 어떻게들 하셨는지 3 | 알려주세요 | 2017/08/16 | 2,325 |
| 718505 | 목디스크 있는 경우 컴퓨터 모니터 높히 올려 하면 되는 거죠? 3 | 건강과 컴 | 2017/08/16 | 1,010 |
| 718504 | 오늘같은 날씨에 걷기 좋은 고궁이 어딜까요? 4 | 흠.. | 2017/08/16 | 1,008 |
| 718503 | 계란 아껴먹어야하나.. 3 | ㅡㅡ | 2017/08/16 | 1,117 |
| 718502 | 욕듣는 여대 영문과 졸업한 분 소개시켜준다하니 19 | ..... | 2017/08/16 | 3,958 |
| 718501 | 친정엄마와 함께살기 10 | 리니네 | 2017/08/16 | 6,284 |
| 718500 | 쉬폰 블라우스 기름때는 어찌 빼나요? 9 | 쉬폰 | 2017/08/16 | 4,664 |
| 718499 | 문재인 대통령 취임기념우표 왔어요. 7 | ... | 2017/08/16 | 1,005 |
| 718498 | 3부 다이아 2개 있는데 목걸이셋팅 어디서하면 좋을까요? 11 | ... | 2017/08/16 | 2,041 |
| 718497 | 계란 껍데기 지역번호 1 | 계란 | 2017/08/16 | 847 |
| 718496 | 10분을 못보겠어요. 8 | 유재석 예능.. | 2017/08/16 | 2,374 |
| 718495 | 갱년기가 감정적?우울증세로도 오나요? 7 | 나쁜 아내 | 2017/08/16 | 2,146 |


