핑거스미스 보고 싶은데
영드나 한국영화 아가씨를
이미 봐버려서 책을 읽고도
그 재미가 있을까해서요
게다가 핑거스미스는
반전이 4번 나온다는데
평소
책이나 영화 둘중 하나만 선택해서 보곤하는데
다른 분들은 어떠신지요
가끔 책을 보고 영화를 본 적은 잇지만
반대로 영화보고 책을 들여다본적은 없어요
영화보고 책을 보면 재미 없지 않나요?
... 조회수 : 649
작성일 : 2017-08-02 20:17:58
IP : 211.244.xxx.179
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'17.8.2 8:25 PM (39.118.xxx.44)책을 먼저 보고 영화를 나중에 봤지만, 책과 영화는 비교할 수 없어요. 중요한 스토리도 다르구요. 핑거스미스란 책은 영화와 다른 선상에 있어요.
2. 저도
'17.8.2 8:43 PM (124.50.xxx.91)핑거스미스 책으로 읽고
한국영화로 아가씨보고
bbc드라마로 핑거스미스봤는데
셋다 다른 매력으로 재밌었어요..
반전이 다가 아니구나..
연출이 이래서 중요하구나..느꼈네요..
독거미라는 소설도 잼나게 읽고 그 책이 원작이라는 내가 사는 영화도 잼나게 봤어요..
반전이라는 건 같아도 전개는 다르게 이렇게 전개할 수 있구나..느끼실꺼예요3. ..
'17.8.2 9:19 PM (110.11.xxx.137) - 삭제된댓글책은 책이고, 영화는 영화죠.
완.전.히. 달라요.
원작은 내가 해석하는 거고(사실, 이것도 외국 서적의 경우 번역에 따라 해석은 달라지겠죠),
영화는 감독의 원작 해석을 내가 다시 해석하는 거고.
내 배경이 다르고 감독의 배경이 다르니 당연히 다른 작품이 되는거죠.
심지어 외국 고전의 경우 세대마다 다른 번역, 다른 해석이 나와야한다는 주장이 있는데
영화야 뭐...두 말하면 시간 낭비죠.
바빠요...책보랴 다양한 버젼의 영화, 연극, 드라마, 평론 보랴.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 718452 | 카피옷이 사고 싶은데.. 주저하게 되는 심리.. 5 | ㅇㅇ | 2017/08/16 | 2,541 |
| 718451 | 이니 하고싶은 거 다해~ 8.15 (화) 2 | 이니 | 2017/08/16 | 479 |
| 718450 | 빠르고 사향 높은 컴퓨터 사려고 하는데... 6 | 떠나자 | 2017/08/16 | 817 |
| 718449 | 가오픈 2 | 부 | 2017/08/16 | 440 |
| 718448 | 스페인에서 한달 살기 14 | 스페인 | 2017/08/16 | 5,733 |
| 718447 | 문지애아나..반갑네요 3 | 공범자들 | 2017/08/16 | 1,878 |
| 718446 | 태국여행 환전? 3 | 20대 | 2017/08/16 | 922 |
| 718445 | ipl과 비타민관리 3 | 해볼까요? | 2017/08/16 | 1,846 |
| 718444 | 여자들 중에 이런 성격이 흔한가요? 9 | ..... | 2017/08/16 | 4,532 |
| 718443 | 임시직은 있을수 밖에 없는데 그럼 비정규직 전환은 끝이 없는거예.. 16 | ........ | 2017/08/16 | 1,251 |
| 718442 | 중등 아들 개학 했어요~ 8 | 여름 | 2017/08/16 | 1,695 |
| 718441 | 여행 다녀와서 심각한 후유증에 시달리고 있어요 9 | 으아아앙 | 2017/08/16 | 3,566 |
| 718440 | 빨래방 이용은 어떻게 하는건가요?완전 촌년입니다 2 | ... | 2017/08/16 | 1,265 |
| 718439 | 스와로브스키 제이에스티나 스톤헨지 자주하시는분께 물어보아요? 4 | 목걸이 | 2017/08/16 | 4,612 |
| 718438 | 최현정 아나운서 쌍둥이 출산 했군요~^^ 4 | ... | 2017/08/16 | 4,754 |
| 718437 | 유럽쪽 요리 잘 아시는 분.. 질문요.. 5 | 바다없는나라.. | 2017/08/16 | 826 |
| 718436 | 이승만도 공과가 있다 하네요. 11 | 전시사저널 .. | 2017/08/16 | 1,806 |
| 718435 | 혹시 이미진 이라는 이름의 미용사 아시는분?? | 소소 | 2017/08/16 | 775 |
| 718434 | 휜다리 교정. 2 | ..... | 2017/08/16 | 1,343 |
| 718433 | 대구나 청도 경산에 호텔이나 펜션 있을까요? 15 | 질문 | 2017/08/16 | 1,877 |
| 718432 | 20대 딸아이 숏팬츠를 입어보니 16 | 들킬라 | 2017/08/16 | 7,249 |
| 718431 | 아니다 싶은 사람은... | 뭔들 | 2017/08/16 | 959 |
| 718430 | 처음 벽지선택합니다. 11 | 벽지고민 | 2017/08/16 | 1,580 |
| 718429 | 서울 국공립어린이집 많아지니 등원시간 25분→9분 단축 1 | 루쉰 | 2017/08/16 | 1,025 |
| 718428 | 자존감 높은 아이로 키우는 비결 있으세요? 6 | 자존감 | 2017/08/16 | 4,057 |


