핑거스미스 보고 싶은데
영드나 한국영화 아가씨를
이미 봐버려서 책을 읽고도
그 재미가 있을까해서요
게다가 핑거스미스는
반전이 4번 나온다는데
평소
책이나 영화 둘중 하나만 선택해서 보곤하는데
다른 분들은 어떠신지요
가끔 책을 보고 영화를 본 적은 잇지만
반대로 영화보고 책을 들여다본적은 없어요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영화보고 책을 보면 재미 없지 않나요?
... 조회수 : 604
작성일 : 2017-08-02 20:17:58
IP : 211.244.xxx.179
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'17.8.2 8:25 PM (39.118.xxx.44)책을 먼저 보고 영화를 나중에 봤지만, 책과 영화는 비교할 수 없어요. 중요한 스토리도 다르구요. 핑거스미스란 책은 영화와 다른 선상에 있어요.
2. 저도
'17.8.2 8:43 PM (124.50.xxx.91)핑거스미스 책으로 읽고
한국영화로 아가씨보고
bbc드라마로 핑거스미스봤는데
셋다 다른 매력으로 재밌었어요..
반전이 다가 아니구나..
연출이 이래서 중요하구나..느꼈네요..
독거미라는 소설도 잼나게 읽고 그 책이 원작이라는 내가 사는 영화도 잼나게 봤어요..
반전이라는 건 같아도 전개는 다르게 이렇게 전개할 수 있구나..느끼실꺼예요3. ..
'17.8.2 9:19 PM (110.11.xxx.137) - 삭제된댓글책은 책이고, 영화는 영화죠.
완.전.히. 달라요.
원작은 내가 해석하는 거고(사실, 이것도 외국 서적의 경우 번역에 따라 해석은 달라지겠죠),
영화는 감독의 원작 해석을 내가 다시 해석하는 거고.
내 배경이 다르고 감독의 배경이 다르니 당연히 다른 작품이 되는거죠.
심지어 외국 고전의 경우 세대마다 다른 번역, 다른 해석이 나와야한다는 주장이 있는데
영화야 뭐...두 말하면 시간 낭비죠.
바빠요...책보랴 다양한 버젼의 영화, 연극, 드라마, 평론 보랴.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 734402 | 일렉트로룩스 청소기 괜찮나요? 8 | ㅎ ㅎ | 2017/10/02 | 2,362 |
| 734401 | 무수한 '말 걸기'의 역사, '아이 캔 스피크' 1 | 샬랄라 | 2017/10/02 | 782 |
| 734400 | 박범계의 BBK 8분 특강 "세 가지만 알면 됩니다&q.. 1 | 핵심은 주가.. | 2017/10/02 | 1,072 |
| 734399 | 서울한가한곳 1 | 기회 | 2017/10/02 | 802 |
| 734398 | 혹시 예전 영화배우 방성자 라고 아세요? 8 | ddddd | 2017/10/02 | 6,922 |
| 734397 | 자동차등록은 명의자만 할 수 있나요? 3 | 자동차등록 | 2017/10/02 | 511 |
| 734396 | 요즘 롯데아이스링크장 옷 어떻게 입어요? 1 | 99 | 2017/10/02 | 1,816 |
| 734395 | 10/1 슈돌에 기태영씨랑 로희랑 타고 간 기차는 뭔가요? 1 | 기차여행 | 2017/10/02 | 2,076 |
| 734394 | 동그랑땡 레시피 추천좀 부탁드려요 4 | 유인 | 2017/10/02 | 1,698 |
| 734393 | 아이허브 오른쪽위에 회원가입이 1 | 99999 | 2017/10/02 | 510 |
| 734392 | 시장 가 보니 3 | 비오기전 | 2017/10/02 | 1,725 |
| 734391 | 서울고깃집추천좀해주세요 1 | 00 | 2017/10/02 | 542 |
| 734390 | Elton John - Daniel(1973년) 1 | 뮤직 | 2017/10/02 | 741 |
| 734389 | 방광염이 잘 낫지 않아요 15 | 방광 | 2017/10/02 | 5,813 |
| 734388 | 말없는 저. 8 | 주부 | 2017/10/02 | 2,412 |
| 734387 | 연휴길다고 다들 일찍왔더라구요 17 | .. | 2017/10/02 | 7,263 |
| 734386 | 시댁내려오며 팟캐 정치신세계들었는데ㅜㅜ 2 | ㄱㄴㄷ | 2017/10/02 | 1,671 |
| 734385 | 추석당일 이대 옷가게 열까요? 2 | ㄴㅇ | 2017/10/02 | 1,058 |
| 734384 | 어느것이 나을지 모르겠어요.. 7 | 결정 | 2017/10/02 | 1,084 |
| 734383 | 집을 나왔어요 갈데가 없네요 37 | 추석 | 2017/10/02 | 20,884 |
| 734382 | 문재인 대통령 도로교통정보 실제 방송.avi 3 | 와우 | 2017/10/02 | 1,185 |
| 734381 | “성매매·성폭력 문제 해결 없인 디지털성범죄 답 없어” | oo | 2017/10/02 | 454 |
| 734380 | 아이들 책 읽기를 왜 강요하시나요? 42 | 독서광 | 2017/10/02 | 4,359 |
| 734379 | 나경원, 文대통령 겨냥 "盧 죽음, MB 정치보복 탓이.. 28 | .... | 2017/10/02 | 3,327 |
| 734378 | 요즘 동아일보 웬열~ 4 | 고딩맘 | 2017/10/02 | 1,606 |