핑거스미스 보고 싶은데
영드나 한국영화 아가씨를
이미 봐버려서 책을 읽고도
그 재미가 있을까해서요
게다가 핑거스미스는
반전이 4번 나온다는데
평소
책이나 영화 둘중 하나만 선택해서 보곤하는데
다른 분들은 어떠신지요
가끔 책을 보고 영화를 본 적은 잇지만
반대로 영화보고 책을 들여다본적은 없어요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영화보고 책을 보면 재미 없지 않나요?
... 조회수 : 604
작성일 : 2017-08-02 20:17:58
IP : 211.244.xxx.179
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'17.8.2 8:25 PM (39.118.xxx.44)책을 먼저 보고 영화를 나중에 봤지만, 책과 영화는 비교할 수 없어요. 중요한 스토리도 다르구요. 핑거스미스란 책은 영화와 다른 선상에 있어요.
2. 저도
'17.8.2 8:43 PM (124.50.xxx.91)핑거스미스 책으로 읽고
한국영화로 아가씨보고
bbc드라마로 핑거스미스봤는데
셋다 다른 매력으로 재밌었어요..
반전이 다가 아니구나..
연출이 이래서 중요하구나..느꼈네요..
독거미라는 소설도 잼나게 읽고 그 책이 원작이라는 내가 사는 영화도 잼나게 봤어요..
반전이라는 건 같아도 전개는 다르게 이렇게 전개할 수 있구나..느끼실꺼예요3. ..
'17.8.2 9:19 PM (110.11.xxx.137) - 삭제된댓글책은 책이고, 영화는 영화죠.
완.전.히. 달라요.
원작은 내가 해석하는 거고(사실, 이것도 외국 서적의 경우 번역에 따라 해석은 달라지겠죠),
영화는 감독의 원작 해석을 내가 다시 해석하는 거고.
내 배경이 다르고 감독의 배경이 다르니 당연히 다른 작품이 되는거죠.
심지어 외국 고전의 경우 세대마다 다른 번역, 다른 해석이 나와야한다는 주장이 있는데
영화야 뭐...두 말하면 시간 낭비죠.
바빠요...책보랴 다양한 버젼의 영화, 연극, 드라마, 평론 보랴.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
744120 | 댓글 감사해요 지웠어요 여기올리면 너무 힘이 되요 31 | ..... | 2017/11/03 | 5,842 |
744119 | 입자물리학으로 피라미드속 '비밀 공간' 찾았다 4 | oo | 2017/11/03 | 2,071 |
744118 | 자신의 한계에 대해 잘 알고 계시나요? 3 | 님들은 | 2017/11/03 | 1,110 |
744117 | 내년부터 무상급식 '외톨이' 전락하는 경상북도 3 | 샬랄라 | 2017/11/03 | 2,830 |
744116 | 용산 앞으로 뜰까요? 10 | 어부 | 2017/11/03 | 3,580 |
744115 | 정형외과 보조기 문의드려요 2 | 정 인 | 2017/11/03 | 853 |
744114 | "당신은 펜을 든 살인자요" 1 | 샬랄라 | 2017/11/03 | 1,074 |
744113 | 혹시..우산도 추천 해주실 수 있나요?? 21 | 음 | 2017/11/03 | 10,671 |
744112 | 드디어 마누엘라 샀어요 15년 입을거예요 33 | 월동준비 | 2017/11/03 | 20,974 |
744111 | 써보고 괜찮았던 제품 공유해봐요 53 | 새벽감성 | 2017/11/03 | 8,202 |
744110 | "교수님 구속 말아달라" '피멍 전공의들' 선.. 5 | 샬랄라 | 2017/11/03 | 2,701 |
744109 | 고등 수학도 쎈 수학이 유명한 교재인가요 7 | .. | 2017/11/03 | 2,503 |
744108 | 제왕절개 한지 한달 지났는데 상처가... 3 | 흑흑 | 2017/11/03 | 2,366 |
744107 | 황반변성 자가진단법 8 | @@굿밤 | 2017/11/03 | 4,663 |
744106 | 꿈해몽 좀 부탁드립니다 1 | 꿈해몽 | 2017/11/03 | 603 |
744105 | 경기도 사는데 서울 생각하면 스트레스받아요 5 | .. | 2017/11/03 | 2,339 |
744104 | 이학교 급식.사진 보셨어요? 7 | ㅇㅇ | 2017/11/03 | 3,489 |
744103 | 본인사후에 쓰던 물건들 태워지기를 바라시나요? 14 | 아침 | 2017/11/03 | 4,263 |
744102 | 믹서기에 넣은 스프 폭팔... 9 | ... | 2017/11/03 | 4,109 |
744101 | 리에종이 뭔가요? 5 | 통역 | 2017/11/03 | 2,457 |
744100 | 오늘 사갖고 온 식빵 실온에 둘까요? 12 | 냉장고에 두.. | 2017/11/03 | 2,605 |
744099 | 혜은이 vs 이은하 누구 팬이었나요? 13 | 라이벌 | 2017/11/03 | 2,430 |
744098 | 생리주기가 빨라지는데,,, 1 | ᆢ | 2017/11/03 | 1,668 |
744097 | 밤을 잊은 그대에게... 2 | ... | 2017/11/03 | 787 |
744096 | 70년대 생인분들 이거 이름 아시는 분 있을까요? 21 | 알고싶다!!.. | 2017/11/03 | 6,346 |