핑거스미스 보고 싶은데
영드나 한국영화 아가씨를
이미 봐버려서 책을 읽고도
그 재미가 있을까해서요
게다가 핑거스미스는
반전이 4번 나온다는데
평소
책이나 영화 둘중 하나만 선택해서 보곤하는데
다른 분들은 어떠신지요
가끔 책을 보고 영화를 본 적은 잇지만
반대로 영화보고 책을 들여다본적은 없어요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영화보고 책을 보면 재미 없지 않나요?
... 조회수 : 606
작성일 : 2017-08-02 20:17:58
IP : 211.244.xxx.179
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'17.8.2 8:25 PM (39.118.xxx.44)책을 먼저 보고 영화를 나중에 봤지만, 책과 영화는 비교할 수 없어요. 중요한 스토리도 다르구요. 핑거스미스란 책은 영화와 다른 선상에 있어요.
2. 저도
'17.8.2 8:43 PM (124.50.xxx.91)핑거스미스 책으로 읽고
한국영화로 아가씨보고
bbc드라마로 핑거스미스봤는데
셋다 다른 매력으로 재밌었어요..
반전이 다가 아니구나..
연출이 이래서 중요하구나..느꼈네요..
독거미라는 소설도 잼나게 읽고 그 책이 원작이라는 내가 사는 영화도 잼나게 봤어요..
반전이라는 건 같아도 전개는 다르게 이렇게 전개할 수 있구나..느끼실꺼예요3. ..
'17.8.2 9:19 PM (110.11.xxx.137) - 삭제된댓글책은 책이고, 영화는 영화죠.
완.전.히. 달라요.
원작은 내가 해석하는 거고(사실, 이것도 외국 서적의 경우 번역에 따라 해석은 달라지겠죠),
영화는 감독의 원작 해석을 내가 다시 해석하는 거고.
내 배경이 다르고 감독의 배경이 다르니 당연히 다른 작품이 되는거죠.
심지어 외국 고전의 경우 세대마다 다른 번역, 다른 해석이 나와야한다는 주장이 있는데
영화야 뭐...두 말하면 시간 낭비죠.
바빠요...책보랴 다양한 버젼의 영화, 연극, 드라마, 평론 보랴.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 757276 | Pd수첩 보고난 소감 15 | 적폐잡기 | 2017/12/13 | 5,001 |
| 757275 | 자기 감정만 중요한 사람들 이유가 뭘까요? 12 | .. | 2017/12/13 | 3,901 |
| 757274 | 81년생인데 시대를 넘 잘 타고난 거 같아요 21 | 좋아요 | 2017/12/13 | 13,240 |
| 757273 | 억주고 회원권 끊는 스포츠센타는 텃새나 회비 걷는거 없나요? 4 | 호텔이나.... | 2017/12/13 | 2,537 |
| 757272 | 파리넬리 다시 보는데 왜 이리 눈물이 나는지 3 | t... | 2017/12/13 | 1,517 |
| 757271 | 정두언 속시원한말 했네욯ㅎ 8 | 피디수첩 | 2017/12/13 | 3,351 |
| 757270 | 한쪽다리에 약한진동이 계속 느껴져요... 5 | 뭘까 | 2017/12/12 | 6,877 |
| 757269 | 망막박리수술했는데... 4 | ... | 2017/12/12 | 2,558 |
| 757268 | 하루에 화장실을 너무 자주 가는데요 2 | .. | 2017/12/12 | 1,336 |
| 757267 | 자유한국당 신임 원내대표 김성태 의원 선출 SNS 반응 4 | ... | 2017/12/12 | 1,214 |
| 757266 | 간혹 듣는 예쁘다는 소리에 힘이 나요 11 | 자유 | 2017/12/12 | 4,061 |
| 757265 | 답례로 받은 상품권을 분실했어요ㅠ 6 | .. | 2017/12/12 | 1,866 |
| 757264 | 퇴직하는 상사님 선물로 뭐가 좋을까요? 2 | hoyamo.. | 2017/12/12 | 1,977 |
| 757263 | 눈영양제 추천해주세요... 16 | 수능 반토막.. | 2017/12/12 | 4,619 |
| 757262 | 애주가님들 안계신가요? 6 | 나와라 오바.. | 2017/12/12 | 1,229 |
| 757261 | 檢, 이우현 ‘대포폰’ 밀담…청탁 대가로 유로화 1억 원.jpg.. 1 | 저녁숲 | 2017/12/12 | 697 |
| 757260 | 학창시절..최고의 복수는 용서..동의하시나요? 27 | ... | 2017/12/12 | 5,754 |
| 757259 | 홈쇼핑에서 코트 사고 욕나오네요 43 | 두둥 | 2017/12/12 | 26,493 |
| 757258 | 눈만 감으면 꿈을 꾸는 증상 | 꿈 | 2017/12/12 | 1,000 |
| 757257 | 혹시 수시 결과들이 나온건가요? 8 | ... | 2017/12/12 | 2,436 |
| 757256 | 고용주님들 사대보험은 보통 언제 들어주나요? 3 | 고용 | 2017/12/12 | 1,143 |
| 757255 | 40대 초반 주름 생기나요? 11 | ㅇㅇ | 2017/12/12 | 3,629 |
| 757254 | 11시10분 PD 수첩해요 14 | 곧 | 2017/12/12 | 2,015 |
| 757253 | 탈모치료병원 효과있나요 2 | 탈모치료 | 2017/12/12 | 1,643 |
| 757252 | 4대보험 되는 직장을 다니면 남편이 알수있나요 8 | 잘될 | 2017/12/12 | 2,555 |