핑거스미스 보고 싶은데
영드나 한국영화 아가씨를
이미 봐버려서 책을 읽고도
그 재미가 있을까해서요
게다가 핑거스미스는
반전이 4번 나온다는데
평소
책이나 영화 둘중 하나만 선택해서 보곤하는데
다른 분들은 어떠신지요
가끔 책을 보고 영화를 본 적은 잇지만
반대로 영화보고 책을 들여다본적은 없어요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영화보고 책을 보면 재미 없지 않나요?
... 조회수 : 606
작성일 : 2017-08-02 20:17:58
IP : 211.244.xxx.179
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'17.8.2 8:25 PM (39.118.xxx.44)책을 먼저 보고 영화를 나중에 봤지만, 책과 영화는 비교할 수 없어요. 중요한 스토리도 다르구요. 핑거스미스란 책은 영화와 다른 선상에 있어요.
2. 저도
'17.8.2 8:43 PM (124.50.xxx.91)핑거스미스 책으로 읽고
한국영화로 아가씨보고
bbc드라마로 핑거스미스봤는데
셋다 다른 매력으로 재밌었어요..
반전이 다가 아니구나..
연출이 이래서 중요하구나..느꼈네요..
독거미라는 소설도 잼나게 읽고 그 책이 원작이라는 내가 사는 영화도 잼나게 봤어요..
반전이라는 건 같아도 전개는 다르게 이렇게 전개할 수 있구나..느끼실꺼예요3. ..
'17.8.2 9:19 PM (110.11.xxx.137) - 삭제된댓글책은 책이고, 영화는 영화죠.
완.전.히. 달라요.
원작은 내가 해석하는 거고(사실, 이것도 외국 서적의 경우 번역에 따라 해석은 달라지겠죠),
영화는 감독의 원작 해석을 내가 다시 해석하는 거고.
내 배경이 다르고 감독의 배경이 다르니 당연히 다른 작품이 되는거죠.
심지어 외국 고전의 경우 세대마다 다른 번역, 다른 해석이 나와야한다는 주장이 있는데
영화야 뭐...두 말하면 시간 낭비죠.
바빠요...책보랴 다양한 버젼의 영화, 연극, 드라마, 평론 보랴.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 758487 | 어준총수 수상소감 45 | ... | 2017/12/16 | 4,198 |
| 758486 | 저 170에 66인데.. 37 | ㅇㅇ | 2017/12/16 | 5,880 |
| 758485 | 육아휴직 끝내고 복직하니 좋은 점 3 | 오호 | 2017/12/15 | 2,843 |
| 758484 | 라면에맥주가 너무ㅠㅠ땡기는데 3 | 지금 | 2017/12/15 | 1,312 |
| 758483 | 나혼자 산다 너무 웃겨욧!!! 40 | .. | 2017/12/15 | 20,198 |
| 758482 | 카레에서 카레가루맛이 느껴지면 망한거죠ㅜ 2 | ㅇㅇ | 2017/12/15 | 760 |
| 758481 | 조두순,이영학,최순실,이명박,박그네,자유당,우병우,황교활 1 | 적폐청산 | 2017/12/15 | 597 |
| 758480 | 그냥 아는 사람 결혼 축의금 1 | 고민 | 2017/12/15 | 1,782 |
| 758479 | 수시확대 주장하는 김상곤 교육부 장관 퇴출 청원 29 | 김상곤아웃 | 2017/12/15 | 2,509 |
| 758478 | 미세먼지 저감 한중공동연구센터 베이징에 만든대요 5 | 와 | 2017/12/15 | 714 |
| 758477 | 언론들은 왜이렇게 문대통령을 싫어할까요? 36 | 궁금 | 2017/12/15 | 4,144 |
| 758476 | 견미리팩트 시즌9 써보신분들 8 | 팩트 | 2017/12/15 | 4,817 |
| 758475 | 가슴이 넘 아픈데요 1 | ... | 2017/12/15 | 1,288 |
| 758474 | 그.중식당에 문통식사사진이 액자로 벌써 걸림ㅎㅎ 8 | 빠르다 | 2017/12/15 | 2,818 |
| 758473 | 베이지색 광택나는 패딩 2 | Kang | 2017/12/15 | 1,719 |
| 758472 | 10억에서 30만원 더 있네요. 2 | 한 다스 참.. | 2017/12/15 | 5,216 |
| 758471 | 김장김치 물러짐 2 | ㅜㅜ | 2017/12/15 | 2,849 |
| 758470 | (방탄소년단 )BTS..원테이크 인터뷰 in MAMA ...다.. 1 | ㄷㄷㄷ | 2017/12/15 | 1,255 |
| 758469 | 시어머니 아픈게 며느리 탓은 아닌데 왜... 24 | 어이없음 | 2017/12/15 | 7,108 |
| 758468 | 과일,유제품 가격 너무 비싸요. 6 | .... | 2017/12/15 | 1,736 |
| 758467 | 가슴에 남았던 댓글 찾고싶은데. 3 | 혹시 | 2017/12/15 | 1,001 |
| 758466 | 나무엑터스 측 "故 김주혁 49재, 추모 미사 집전…비.. 6 | ㅇㅇ | 2017/12/15 | 2,982 |
| 758465 | 알쓸신잡을 아예 안보는 날이 오네요 65 | 지루하네 | 2017/12/15 | 14,651 |
| 758464 | 강아지 관절 영양제 추천 부탁드립니다. 13 | 관절영양제 | 2017/12/15 | 1,649 |
| 758463 | 지방mbc사장 선임은 누가 결정하나요? 2 | 엠비씨 | 2017/12/15 | 864 |