우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고
이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
계란 3알을 깨서 저어놓은 걸 영어로 뭐라 그래요?
이오 조회수 : 4,940
작성일 : 2017-07-28 14:53:43
IP : 220.68.xxx.85
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'17.7.28 2:56 PM (124.111.xxx.201)네.
2. ....
'17.7.28 3:10 PM (58.234.xxx.89)3 beaten eggs???
3. 혹시
'17.7.28 3:36 PM (121.151.xxx.48) - 삭제된댓글stirred eggs?
4. ..
'17.7.28 4:01 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글beaten 3 eggs.
계란 섞는걸 beat 라고 하네요.
https://youtu.be/y-Wr401Bio45. ..
'17.7.28 4:04 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글https://youtu.be/y-Wr401Bio4
2분 6초 쯤 보시면 3개 풀어놓은 계란물 추가 에서
three eggs that we beat 라고 표현하네요
beaten 3 eggs 가 맞을 듯.6. djak
'17.7.28 4:43 PM (220.68.xxx.85)어머나 이렇게 ㅊ니절할수가.
이래서 여길 못 떠나네요.7. 123
'17.7.28 6:19 PM (211.185.xxx.4)3 beaten eggs 맞아요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 713940 | 강아지사료가 반습식이면 안좋은가요? 3 | .. | 2017/07/30 | 1,661 |
| 713939 | 지금 미세먼지 7 | 헷갈림 | 2017/07/30 | 1,204 |
| 713938 | 부동산중개인 고시학원은 노량진or강남?? 6 | 희망 | 2017/07/30 | 917 |
| 713937 | 이정도면 살인미수 아닌가요?? 9 | ㅇㅇ | 2017/07/30 | 3,404 |
| 713936 | 태국 아시아티크 쇼핑 7 | 000 | 2017/07/30 | 2,620 |
| 713935 | 초딩1과 광주 2 | H | 2017/07/30 | 525 |
| 713934 | 언론계에 일본 자본이 그렇게 많다더니 군함도 후기보니 진짜인가보.. 25 | 슬픔보다분노.. | 2017/07/30 | 2,355 |
| 713933 | 갱년기 증상 중 제일 괴로운 게 뭔가요? 15 | 질문 | 2017/07/30 | 6,885 |
| 713932 | 나이많은데 철드는법 알려주세요 8 | 철든사람 | 2017/07/30 | 3,815 |
| 713931 | 알쓸신잡에서 경주에 있는 시장 길커피 11 | 커피 | 2017/07/30 | 5,508 |
| 713930 | 아파트가 당첨되었는데요........ 27 | 고민 | 2017/07/30 | 15,033 |
| 713929 | 가죽소파에 어울리는 쿠션 찾아요 4 | 고민 | 2017/07/30 | 1,226 |
| 713928 | 군함도 중2랑 같이 볼수있나요? 50 | ㄴㅇ | 2017/07/30 | 2,034 |
| 713927 | 질투하지 않는 방법을 알려주세요. 20 | ㅇㅇ | 2017/07/30 | 6,301 |
| 713926 | 나이들면 치아가 튀어나오나요? (치아 앞쪽이요) 18 | ..... | 2017/07/30 | 6,740 |
| 713925 | 알뜰폰 추천해 주세요. 6 | 알뜰폰 | 2017/07/30 | 1,279 |
| 713924 | 비밀의 숲 같은 드라마를 보여주셔서 감사합니다. 27 | 대박 | 2017/07/30 | 4,950 |
| 713923 | 황시목이 웃었어요 ㅜ 9 | ㅇㅇ | 2017/07/30 | 3,183 |
| 713922 | 사촌 남동생에게 밥 퍼 오라는 조카 13 | 4갓 | 2017/07/30 | 4,678 |
| 713921 | 휴가지 원피스 어려워요. 28 | 급한데 | 2017/07/30 | 6,135 |
| 713920 | 품위녀. 첩 옆모습 콧대가 왜그런가요? 16 | .. | 2017/07/30 | 7,509 |
| 713919 | 비밀의숲..이창준 (스포) 4 | ㅁㅁ | 2017/07/30 | 4,118 |
| 713918 | Dear Madam / Sir 를 어떻게 번역하면 좋을까요^^ 5 | 질문 | 2017/07/30 | 1,834 |
| 713917 | 여름휴가 안가면 이상해보이나요 23 | 여름 | 2017/07/30 | 5,142 |
| 713916 | 82보면 외모에 목숨건 사람들이 너무 많은거 같아요 52 | --- | 2017/07/30 | 6,455 |