우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고
이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?
우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고
이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?
네.
3 beaten eggs???
stirred eggs?
beaten 3 eggs.
계란 섞는걸 beat 라고 하네요.
https://youtu.be/y-Wr401Bio4
https://youtu.be/y-Wr401Bio4
2분 6초 쯤 보시면 3개 풀어놓은 계란물 추가 에서
three eggs that we beat 라고 표현하네요
beaten 3 eggs 가 맞을 듯.
어머나 이렇게 ㅊ니절할수가.
이래서 여길 못 떠나네요.
3 beaten eggs 맞아요~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 715336 | 교사 증원? 공부는 학원,인강,과외로 하는데 10 | ㅎㅎㅎ | 2017/08/04 | 1,380 |
| 715335 | 예전엔 교대가 어느정도였나요? 39 | .... | 2017/08/04 | 7,154 |
| 715334 | 급 대기중)캄포나무도마 트럭에서 파는데 살까 고민이예요 9 | ... | 2017/08/04 | 2,192 |
| 715333 | 47세 몸이 힘들어요 16 | ㄱㅅ | 2017/08/04 | 7,095 |
| 715332 | 자궁외임신일 가능성이 있을까요? 3 | 샬를루 | 2017/08/04 | 1,331 |
| 715331 | 일산여행 15 | .... | 2017/08/04 | 2,302 |
| 715330 | 대안은 기술뿐이네요. 2 | ㅇㅇ | 2017/08/04 | 1,685 |
| 715329 | 스포츠센터 오전 주부반 아줌마들 무섭네요 29 | 실화 | 2017/08/04 | 9,430 |
| 715328 | 웨딩업계 종사자 분들 있으신가요? 2 | 여기 | 2017/08/04 | 733 |
| 715327 | 이니 하고 싶은거 다해~ 8.3(목) 2 | 이니 | 2017/08/04 | 404 |
| 715326 | 저는 마사지 받아도 한둥만둥인데 2 | 나만 | 2017/08/04 | 1,397 |
| 715325 | 택시운전사 서울 무대인사ㅡ내일ㅡ있네요 1 | 서울분들좋겠.. | 2017/08/04 | 712 |
| 715324 | 500만원으로 여섯 식구가 2박 3일 다녀올 해외여행지 있을까요.. 22 | 여행 | 2017/08/04 | 5,242 |
| 715323 | 일반고에서 예체능 지망 학생들 내신 따로 하나요? 7 | misty | 2017/08/04 | 1,298 |
| 715322 | 초등학생 여아 여드름 좀 도와주세요 ㅜㅜ 6 | 내옆구리 | 2017/08/04 | 4,576 |
| 715321 | "신동호·배현진, '배신 남매'라 불려" 10 | .. | 2017/08/04 | 5,574 |
| 715320 | 사범대 가려는 아들 아이 ㅠㅠ 걱정이네요. 13 | 고2맘 | 2017/08/04 | 2,961 |
| 715319 | 그나저나 집은 언제사죠? ㅜㅠ 27 | ㆍㆍ | 2017/08/04 | 4,207 |
| 715318 | 학급당 학생수 줄이지 않을까요 13 | 은 | 2017/08/04 | 1,583 |
| 715317 | 왼쪽옆구리가 아팠는데 방구가 나오면서 이 아픈게 없어지면 3 | 337 | 2017/08/04 | 2,153 |
| 715316 | 방학인데 아이랑 어디 잘 다니시나요? 3 | .. | 2017/08/04 | 880 |
| 715315 | 마사지? 택시운전사영화? 3 | 쌩뚱 | 2017/08/04 | 742 |
| 715314 | 8.6-9일까지 부산 휴가...ㅜ 5 | 부산휴가 | 2017/08/04 | 1,108 |
| 715313 | 저층 좋네요 6 | . . | 2017/08/04 | 1,967 |
| 715312 | 한남동 택시잡기 3 | ㅇㅇ | 2017/08/04 | 691 |