82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

계란 3알을 깨서 저어놓은 걸 영어로 뭐라 그래요?

이오 조회수 : 4,938
작성일 : 2017-07-28 14:53:43

우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고

이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?

IP : 220.68.xxx.85
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.7.28 2:56 PM (124.111.xxx.201)

    네.

  • 2. ....
    '17.7.28 3:10 PM (58.234.xxx.89)

    3 beaten eggs???

  • 3. 혹시
    '17.7.28 3:36 PM (121.151.xxx.48) - 삭제된댓글

    stirred eggs?

  • 4. ..
    '17.7.28 4:01 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    beaten 3 eggs.
    계란 섞는걸 beat 라고 하네요.
    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

  • 5. ..
    '17.7.28 4:04 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

    2분 6초 쯤 보시면 3개 풀어놓은 계란물 추가 에서
    three eggs that we beat 라고 표현하네요

    beaten 3 eggs 가 맞을 듯.

  • 6. djak
    '17.7.28 4:43 PM (220.68.xxx.85)

    어머나 이렇게 ㅊ니절할수가.
    이래서 여길 못 떠나네요.

  • 7. 123
    '17.7.28 6:19 PM (211.185.xxx.4)

    3 beaten eggs 맞아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
713812 부동산에서 집 계약하면서 심한 모멸감을 느꼈습니다 43 aa 2017/07/30 24,888
713811 이런 남자 10 궁금 2017/07/30 1,633
713810 샌들 굽높이 1 .. 2017/07/30 687
713809 모퉁이에 있는 집은 도로명 주소에서 도로명이 어떻게 되나요 9 2017/07/30 782
713808 효리네 민박 보면서 거슬리는 딱 한가지 45 효리 2017/07/30 24,476
713807 으와 동룡이 아부지, 윤과장 !!! 잠이 안와요~ 5 비밀의숲 2017/07/30 3,636
713806 밤새 먹고 마시고 한심한 쓰레.. 2017/07/30 639
713805 선수치기(인간, 대인관계 관련 속어입니다.)행위에 어떻게 처신,.. 3 renhou.. 2017/07/30 2,546
713804 남편이 이런다면 마음이 어떨것 같으세요? 24 .. 2017/07/30 8,485
713803 여자가 남자를 보면서 눈을 자꾸 깜빡이는 이유가 뭔가요? 5 ㅇㄱㅅㅎ 2017/07/30 2,711
713802 옷 사고 싶어요 중독인거 같아요 6 병인가 2017/07/30 2,771
713801 강아지 몇살부터 노견이라고 생각하시나요? 8 무지개 2017/07/30 2,370
713800 양악한 사람의 특징 16 관찰 2017/07/30 16,997
713799 서천석은 아무일 없다는듯 잘 지내나봐요 27 표리부동 2017/07/30 13,569
713798 아이덴티티 보신분만 보세요 ㅡ스포ㅡ 8 질문 2017/07/30 1,904
713797 방금 박찬욱의 아가씨 봤는데요 20 영화 아가씨.. 2017/07/30 8,588
713796 EM 원액... 사보신ㅇ분... 5 ... 2017/07/30 1,795
713795 제가 이 지경이 될 줄은 정말 몰랐네요. 다이어트가 인생입니다 21 고도비만 2017/07/30 9,972
713794 지창욱이 잘생겼나요? 38 ㅇㄱㅅㅎ 2017/07/30 7,389
713793 그것이 알고 싶다 알려주세요. 1 앞부분 2017/07/30 2,295
713792 일본은 사과 했나요? 7 군함도 2017/07/30 781
713791 길고양이 왜이런걸까요? 11 야옹 2017/07/30 1,541
713790 19금)관계시 통증 40 슬퍼요 2017/07/30 39,356
713789 배우자 보험들려면 본인 사인 있어야하죠? 5 ㅅㄹ 2017/07/30 1,059
713788 다낭, 호이안 여행중인데 다닐만 해요. 9 베트남 2017/07/30 2,514