82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

계란 3알을 깨서 저어놓은 걸 영어로 뭐라 그래요?

이오 조회수 : 4,940
작성일 : 2017-07-28 14:53:43

우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고

이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?

IP : 220.68.xxx.85
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.7.28 2:56 PM (124.111.xxx.201)

    네.

  • 2. ....
    '17.7.28 3:10 PM (58.234.xxx.89)

    3 beaten eggs???

  • 3. 혹시
    '17.7.28 3:36 PM (121.151.xxx.48) - 삭제된댓글

    stirred eggs?

  • 4. ..
    '17.7.28 4:01 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    beaten 3 eggs.
    계란 섞는걸 beat 라고 하네요.
    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

  • 5. ..
    '17.7.28 4:04 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

    2분 6초 쯤 보시면 3개 풀어놓은 계란물 추가 에서
    three eggs that we beat 라고 표현하네요

    beaten 3 eggs 가 맞을 듯.

  • 6. djak
    '17.7.28 4:43 PM (220.68.xxx.85)

    어머나 이렇게 ㅊ니절할수가.
    이래서 여길 못 떠나네요.

  • 7. 123
    '17.7.28 6:19 PM (211.185.xxx.4)

    3 beaten eggs 맞아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
716414 나를 찾아줘 에이미 남편은 대체 무슨 심리죠?? 9 어메이징 에.. 2017/08/08 5,606
716413 택시운전사와 힌츠페터씨 실제영상(3분정도됨) 12 ㅡㅡ 2017/08/07 2,892
716412 너무 관종인 사람 6 관종 2017/08/07 2,661
716411 김형경씨 책에 나온 심리추천책 읽으신 분 계세요? 4 심리서적 2017/08/07 1,164
716410 남자 77살이면 이미 장수하고 있는거 아닌가요? 19 dd 2017/08/07 6,297
716409 강아지 가슴줄?몸줄 추천좀해주세요 6 .. 2017/08/07 1,096
716408 보관이사시 버릴 물건 정리는 어떻게 하나요? 4 리모델링 2017/08/07 2,263
716407 홍콩 집값 천정부지, 4평 초미니 아파트 4억원 넘어 7 ... 2017/08/07 4,008
716406 꿈에 관이 나왔는데요.. 7 무서워 2017/08/07 1,374
716405 기면증 치료하려면 무슨 과로 가야 하나요? 6 .. 2017/08/07 2,322
716404 식탐 많은 아기냥이 사진 줌인줌아웃에 또 올렸어요. 6 ^^ 2017/08/07 1,793
716403 앞으로 쏟아지는 머리에 각진 얼굴형이면 3 ..... 2017/08/07 2,167
716402 다이소에 1500원짜리 염색약 좋다고하시는데 3 2222 2017/08/07 4,418
716401 만두국 딴짓하고 끓이다가 태워먹었는데 만두 알멩이 먹어도 괜찮을.. 3 리리컬 2017/08/07 1,385
716400 스트레스 받으면 피부 따가워지는 분 계세요? 6 따끔 2017/08/07 2,390
716399 오늘은 저녁 바람이 시원하네요. 7 8월 2017/08/07 2,540
716398 악마들이 정말 있네요. 26 악마 2017/08/07 18,682
716397 남자들 보통 몇살까지 일하나요?? 5 질문 2017/08/07 3,018
716396 에어프라이어에 감자 고구마요 17 질문 2017/08/07 7,267
716395 토지 사서 집 지을 수 있는 토지는 어떤것인가요? 7 ㅠㅠ 2017/08/07 3,777
716394 전화기 한 대에 번호를 2개로 쓸 수도 있나요 15 . 2017/08/07 3,002
716393 오늘이 입추였네요~ 4 2017/08/07 1,400
716392 캐리어 비번설정하다가 멈춰버렸어요 2 바닐라향기 2017/08/07 1,697
716391 한성김치 어떤가요? 7 모모 2017/08/07 1,634
716390 충격받은후 이틀동안 극심한 두통 그리고 앞이 침침해요 7 도와주세요 2017/08/07 3,270