우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고
이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?
우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고
이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?
네.
3 beaten eggs???
stirred eggs?
beaten 3 eggs.
계란 섞는걸 beat 라고 하네요.
https://youtu.be/y-Wr401Bio4
https://youtu.be/y-Wr401Bio4
2분 6초 쯤 보시면 3개 풀어놓은 계란물 추가 에서
three eggs that we beat 라고 표현하네요
beaten 3 eggs 가 맞을 듯.
어머나 이렇게 ㅊ니절할수가.
이래서 여길 못 떠나네요.
3 beaten eggs 맞아요~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 713672 | nelly&nora 만화 아시는분 계신가요? 2 | .. | 2017/07/29 | 344 |
| 713671 | 고등학생 파마가격 좀 여쭤요 6 | Vv | 2017/07/29 | 1,000 |
| 713670 | 강릉쪽 물놀이장 추천 | ..... | 2017/07/29 | 406 |
| 713669 | 받으신 선물중에 감동받으신 선물 뭐가 있으셨어요? 25 | 선물 | 2017/07/29 | 5,452 |
| 713668 | 아이들도 방학이니 집에있으니 4 | 궁금맘 | 2017/07/29 | 1,165 |
| 713667 | 중학생 생기부 발급 6 | 이런 | 2017/07/29 | 1,532 |
| 713666 | 야채 샐러드 | ..... | 2017/07/29 | 472 |
| 713665 | 영화 군함도 난리난 SNS반응 12 | ... | 2017/07/29 | 6,540 |
| 713664 | 비밀의숲에서 이창준이 아내에게 했던 대사중 7 | ㅁㅇ | 2017/07/29 | 4,431 |
| 713663 | 영화 아가씨에서의 낭독회가 일본에선 흔한 문화인가요? 4 | .. | 2017/07/29 | 2,485 |
| 713662 | 이니 하고 싶은거 다해~ 7.28(금) 5 | 이니 | 2017/07/29 | 559 |
| 713661 | 상추 꼬다리 끊어놓기가 흉하다는데.. 18 | ㅇㅇ | 2017/07/29 | 6,302 |
| 713660 | 공무원 天國 = 민간 지옥… ‘재정 포퓰리즘’ 비극 깨달은 3國.. 10 | ........ | 2017/07/29 | 1,173 |
| 713659 | 어린이집 선생님이 갑자기 관두셨는데요.. 2 | 흑흑 | 2017/07/29 | 1,459 |
| 713658 | 군함도 스크린 독점 진쨔 심하네요 6 | 우와 | 2017/07/29 | 1,148 |
| 713657 | 올해 68세 아버지께서 급성백혈병 진단 받으셨어요 도움 부탁드립.. 19 | 윤수 | 2017/07/29 | 4,772 |
| 713656 | 역삼각형 얼굴형은 어떤 머리 스타일이 가장 잘 어울릴까요? 3 | 질문 | 2017/07/29 | 883 |
| 713655 | 일본여행 다녀왔어요. 38 | 후기 | 2017/07/29 | 7,532 |
| 713654 | 보이차 먹고 졸음 올수 있나요? 2 | ?? | 2017/07/29 | 1,851 |
| 713653 | 야채 반찬 뭐 사드세요? 4 | ㅇ | 2017/07/29 | 1,863 |
| 713652 | 여름휴가 제부도 | 모스키노 | 2017/07/29 | 600 |
| 713651 | 인견 트렁크 팬티 신세계네요 12 | 시원쿨 | 2017/07/29 | 5,617 |
| 713650 | 하지원이 예쁜거예요? 22 | .. | 2017/07/29 | 5,061 |
| 713649 | 어린이집에서 학부모들 2 | Dd | 2017/07/29 | 831 |
| 713648 | 알쓸신잡 마지막회 감상기 26 | 홍대 카페편.. | 2017/07/29 | 5,929 |