우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고
이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?
우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고
이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?
네.
3 beaten eggs???
stirred eggs?
beaten 3 eggs.
계란 섞는걸 beat 라고 하네요.
https://youtu.be/y-Wr401Bio4
https://youtu.be/y-Wr401Bio4
2분 6초 쯤 보시면 3개 풀어놓은 계란물 추가 에서
three eggs that we beat 라고 표현하네요
beaten 3 eggs 가 맞을 듯.
어머나 이렇게 ㅊ니절할수가.
이래서 여길 못 떠나네요.
3 beaten eggs 맞아요~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 713586 | 제일쉬운게 살빼기랑 안먹는건데도 살 못빼고 있어요 7 | 동그라미 | 2017/07/29 | 3,360 |
| 713585 | 참이슬 선전하는 사람이 수지예요, 아이유예요? 6 | 정말평범 | 2017/07/29 | 1,484 |
| 713584 | 코끼리 맥주 필라이* 9 | ... | 2017/07/29 | 2,621 |
| 713583 | 고3 수시 면접 학원 물어봅니다 3 | 학부모 | 2017/07/29 | 1,520 |
| 713582 | 빅뱅에서 애절한 목소리 누군가요?? 13 | moi | 2017/07/29 | 3,881 |
| 713581 | 심미안 있으신 분들, 본인 외모도 잘 꾸미시나요? 6 | ㅇㅇ | 2017/07/29 | 2,302 |
| 713580 | 미국 회사나 외국 회사에서 작지만 전문적인 기업들을 어떻게 부르.. 3 | 뭘까 | 2017/07/29 | 720 |
| 713579 | 카카오뱅크 대출금리 낮나요 2 | ᆢ | 2017/07/29 | 2,349 |
| 713578 | 원주에서 서울 출퇴근 비현실적일까요? 13 | ㅇㅇ | 2017/07/29 | 8,427 |
| 713577 | 군함도가 핫하기는 하네요. 9 | .. | 2017/07/29 | 1,538 |
| 713576 | 조선일보만 보는 시어머니... 9 | 문짱 | 2017/07/29 | 1,621 |
| 713575 | 엑셀 고수님들~~~ 2 | ... | 2017/07/29 | 772 |
| 713574 | 강제징용에 대한 아픈 역사는 뒷전인 영화 2 | 군함도 | 2017/07/29 | 958 |
| 713573 | 배럴래쉬가드 광고 ~몸매 너무예쁘네요 7 | 헐 | 2017/07/29 | 2,783 |
| 713572 | 먹고싶었던 것들 7 | 한국방문 | 2017/07/29 | 1,878 |
| 713571 | 의무급식 진실밝히기 | … | 2017/07/28 | 518 |
| 713570 | 초등생 무좀이요 13 | 어쩌나 | 2017/07/28 | 4,426 |
| 713569 | less 와 관련하여 질문 하나 해도 될까요? 5 | less | 2017/07/28 | 1,005 |
| 713568 | 길냥이가 집앞에 찾아온 이유가 뭘까요? 8 | 궁금 | 2017/07/28 | 2,086 |
| 713567 | 자존감 낮은여자는 결혼안하는게 나을듯요.... 33 | 문득 드는 .. | 2017/07/28 | 18,411 |
| 713566 | 시댁과의 통화 메뉴얼을 알려주셔요^^ 51 | 메뉴얼 | 2017/07/28 | 5,552 |
| 713565 | 전 초등생들 리코더 연주소리가 좋아요. 11 | 시원한 소나.. | 2017/07/28 | 1,486 |
| 713564 | 성인이 되었는데도 딸바보이신분 있나요? 6 | 엘살라도 | 2017/07/28 | 1,828 |
| 713563 | 송파 헬리오시티 6 | htlqdj.. | 2017/07/28 | 3,048 |
| 713562 | 배고픈데..눈치없는 남편 라면먹어요@@ 4 | ㅠㅠ | 2017/07/28 | 1,717 |