82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

계란 3알을 깨서 저어놓은 걸 영어로 뭐라 그래요?

이오 조회수 : 4,695
작성일 : 2017-07-28 14:53:43

우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고

이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?

IP : 220.68.xxx.85
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.7.28 2:56 PM (124.111.xxx.201)

    네.

  • 2. ....
    '17.7.28 3:10 PM (58.234.xxx.89)

    3 beaten eggs???

  • 3. 혹시
    '17.7.28 3:36 PM (121.151.xxx.48) - 삭제된댓글

    stirred eggs?

  • 4. ..
    '17.7.28 4:01 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    beaten 3 eggs.
    계란 섞는걸 beat 라고 하네요.
    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

  • 5. ..
    '17.7.28 4:04 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

    2분 6초 쯤 보시면 3개 풀어놓은 계란물 추가 에서
    three eggs that we beat 라고 표현하네요

    beaten 3 eggs 가 맞을 듯.

  • 6. djak
    '17.7.28 4:43 PM (220.68.xxx.85)

    어머나 이렇게 ㅊ니절할수가.
    이래서 여길 못 떠나네요.

  • 7. 123
    '17.7.28 6:19 PM (211.185.xxx.4)

    3 beaten eggs 맞아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
715971 분당에 마사지샵 추천좀요 3 ㅇㅇ 2017/08/06 1,132
715970 어중간하게 좋은집안, 어중간하게 공부잘하는것 15 ... 2017/08/06 6,252
715969 워킹맘의 무능함.. 17 워킹맘 2017/08/06 5,372
715968 비밀의숲 이창준 (스포) 3 ㅇㅇ 2017/08/06 3,695
715967 대구가고향이라 전두환이 잘했다고 13 ㅜㅜ 2017/08/06 1,990
715966 혹시 평창 안반데기 가보신분 계세요? 1 당근 2017/08/06 899
715965 애들 침대에 뭐 까나요? 4 ... 2017/08/06 1,272
715964 대전분들..건양대 의과학대학 잘 아시면 정보좀주세요 10 .. 2017/08/06 2,467
715963 이태원 맛집 좀 알려주세요. 7 .. 2017/08/06 1,305
715962 이번주로 사람들 휴가철이 많이끝났을까요? 3 하하 2017/08/06 2,072
715961 심은하 옛날에 라디오 나왔을때 루머 8 .. 2017/08/06 7,769
715960 알쓸신잡 안끓기고 볼수있는 사이트요~~ 7 없을까요? 2017/08/06 1,106
715959 박나래 트렁크팬티에 흰색 망사치마 28 흉직 2017/08/06 16,802
715958 결혼생활에 제일 좋은 8 성격 2017/08/06 2,833
715957 택시운전사 일요일 밤에도 꽉차서 봤어요 4 . . . 2017/08/06 1,178
715956 아기엄마인데요 8 ... 2017/08/06 1,739
715955 결혼해서 더 좋은 분들도 많죠? 21 궁금 2017/08/06 5,005
715954 아파텔 택배문제요. 1 담주이사하는.. 2017/08/06 471
715953 방금전에 남녀마트 글 올린거요. 7 ........ 2017/08/06 2,536
715952 마츠다 세이코라고 아세요? 17 ㄷㄴ 2017/08/06 6,757
715951 지금 거실온도보니 11 .. 2017/08/06 4,393
715950 내신 2.6이면 잘한거 아닌가요?ㅠㅠ 19 고3엄마 2017/08/06 10,674
715949 스쿼트하다가 무릎나간 분 있나요? 13 ... 2017/08/06 4,832
715948 결혼상대로 편한 남자를 고른 분들 17 결혼 2017/08/06 11,608
715947 결혼에 대한 환상 소싯적에 있었던 분들 25 솔직히 2017/08/06 4,876