우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고
이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?
우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고
이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?
네.
3 beaten eggs???
stirred eggs?
beaten 3 eggs.
계란 섞는걸 beat 라고 하네요.
https://youtu.be/y-Wr401Bio4
https://youtu.be/y-Wr401Bio4
2분 6초 쯤 보시면 3개 풀어놓은 계란물 추가 에서
three eggs that we beat 라고 표현하네요
beaten 3 eggs 가 맞을 듯.
어머나 이렇게 ㅊ니절할수가.
이래서 여길 못 떠나네요.
3 beaten eggs 맞아요~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
744628 | 이낙연총리의 오늘 태어난 손주.jpg 10 | ㅎㅎ | 2017/11/04 | 7,868 |
744627 | 외국에서 곧 손주가 태어나는데요 17 | 출산준비 | 2017/11/04 | 3,046 |
744626 | 역류성식도염으로 구취 심하신 분? 1 | 아침 | 2017/11/04 | 2,807 |
744625 | 두근두근 시간 체크해가며 털보기다리는중 10 | ... | 2017/11/04 | 862 |
744624 | 아기 굶기면 안되나요? 23 | ㅇㅇㅇㅇ | 2017/11/04 | 6,783 |
744623 | 문재인 대통령님이 인천공항 한번 더 가셔야 할 거 같네요 4 | 아무래도 | 2017/11/04 | 1,266 |
744622 | 마트에서 일회용봉지비용 지불 5 | 일회용봉지 | 2017/11/04 | 1,687 |
744621 | 트럼프 탄핵 외치는 방탄청년단 공동단장 김한성 인터뷰 1 | light7.. | 2017/11/04 | 914 |
744620 | 3년째 내게 미쳐 있는 남자 65 | 프라푸치노 | 2017/11/04 | 25,569 |
744619 | 상여금 없애고 12달로 나눠서 준다는데.... 6 | jjjj | 2017/11/04 | 2,797 |
744618 | 미취학아동들 몇시에 일어나나요? 1 | 미취학아동 | 2017/11/04 | 1,001 |
744617 | 패딩..지겨우시겠지만 13 | ,,, | 2017/11/04 | 5,475 |
744616 | 제 차를 어떤 차가 부딪히고 그냥 가버렸는데요 9 | ... | 2017/11/04 | 2,623 |
744615 | 더불어민주당 이건 욕먹어야겠네요. 3 | ㅇㅇ | 2017/11/04 | 1,596 |
744614 | 알바경험담 -알바비 달라니 태도가 변하네요 8 | 두얼굴 | 2017/11/04 | 3,025 |
744613 | 진정한 이명박 후계자 안찴 9 | richwo.. | 2017/11/04 | 1,605 |
744612 | 김지수랑 김주혁 6년간이나 사귀었군요. 37 | ㅇㅇ | 2017/11/04 | 32,274 |
744611 | 만나면. 이거얼마짜리라고. 말하는. . 8 | 저두 | 2017/11/04 | 2,599 |
744610 | 요즘 젊은사람들 많이 가는 동네가 어딜까요? 2 | 궁금 | 2017/11/04 | 1,818 |
744609 | 배추 40포기에 고춧가루 얼마나 넣어야 할까요. 2 | .. | 2017/11/04 | 2,755 |
744608 | 김주혁씨 죽은거 진짜 안믿기지 않으세요? 7 | .. | 2017/11/04 | 2,881 |
744607 | 외식하고나면 꼭 작정하고 품평을 하는 남편 7 | 블링 | 2017/11/04 | 2,205 |
744606 | 뇌수술후 문병갈때 뭘 가져갈까요? 5 | 고민중ᆢ | 2017/11/04 | 1,358 |
744605 | 어준팬 5 | 2017/11/04 | 1,100 | |
744604 | 9/27일 가계약했던 건물이 지금까지 난항중인 상태로 3 | 부동산 수수.. | 2017/11/04 | 970 |