82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

계란 3알을 깨서 저어놓은 걸 영어로 뭐라 그래요?

이오 조회수 : 4,794
작성일 : 2017-07-28 14:53:43

우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고

이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?

IP : 220.68.xxx.85
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.7.28 2:56 PM (124.111.xxx.201)

    네.

  • 2. ....
    '17.7.28 3:10 PM (58.234.xxx.89)

    3 beaten eggs???

  • 3. 혹시
    '17.7.28 3:36 PM (121.151.xxx.48) - 삭제된댓글

    stirred eggs?

  • 4. ..
    '17.7.28 4:01 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    beaten 3 eggs.
    계란 섞는걸 beat 라고 하네요.
    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

  • 5. ..
    '17.7.28 4:04 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

    2분 6초 쯤 보시면 3개 풀어놓은 계란물 추가 에서
    three eggs that we beat 라고 표현하네요

    beaten 3 eggs 가 맞을 듯.

  • 6. djak
    '17.7.28 4:43 PM (220.68.xxx.85)

    어머나 이렇게 ㅊ니절할수가.
    이래서 여길 못 떠나네요.

  • 7. 123
    '17.7.28 6:19 PM (211.185.xxx.4)

    3 beaten eggs 맞아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
746369 방탄소년단 좋아하는 분 계시나요? 10 ... 2017/11/09 1,690
746368 집에 장난감 없이 아이 키우시는 분? 22 ㅡㅡ 2017/11/09 3,326
746367 영어 질문이요~ knowingly 는 어떤 상황에 쓰나요? 2 영어 2017/11/09 1,455
746366 이명박, 12일 중동으로 출국예정 26 ㅇㅇ 2017/11/09 4,891
746365 친정엄마도 남편도 같이있으면 불편해요. 뭐든 혼자가 편한 성격... 4 ㅡㅡ 2017/11/09 2,707
746364 어학연수중인 따님 더블린에서 스페인, 포루투칼 여행경비 한번 뽑.. 7 뚜벅이 2017/11/09 2,458
746363 요즘 뭐 맛있는거 없나요? 21 맛있는거찾아.. 2017/11/09 6,452
746362 윤대해 검사 문자 메시지 내용“박근혜 대통령될 것이고…” 6 2017/11/09 3,071
746361 수시 최종에서 떨어지니 멘탈이 너무 흔들려요. 16 마음 달래기.. 2017/11/09 6,708
746360 아이패드 있으신 분들 새로운 기능 써보세요 ... 2017/11/09 1,165
746359 다이어트중이예요-- 1 에휴 2017/11/09 994
746358 스벅 커스터마이징해서 먹으니 넘 맛있어요 ㅎ 20 ... 2017/11/09 5,013
746357 유치원고민되네용ㅠㅠ ㅡㅡㅡ 2017/11/09 534
746356 내년에 7세인데 뭘 가르칠까요? 8 ... 2017/11/09 1,538
746355 나라밖에서도 반문만 외치는 안찰스 9 richwo.. 2017/11/09 1,977
746354 지겹게 안빠지는 군살부위는 4 ,, 2017/11/09 2,283
746353 켄트 머리빗 사려고 하는데요 .. 2017/11/09 1,002
746352 강동원 진짜 이쁘네요. 11 으잉 2017/11/09 5,048
746351 트럼프, 동문 안철수 패싱. 7 richwo.. 2017/11/09 2,472
746350 진짜 외교왕 문대통령이네요 5 외교왕 2017/11/09 2,846
746349 (도움절실) 부부 사이가 좋은 분들도 고민이 과연 있을까요? 23 와 이라노 2017/11/09 6,209
746348 세일하는거 짜증나네요.. pp 2017/11/09 1,413
746347 이요원 남편 적응안되네요. 10 부암동 복자.. 2017/11/09 21,972
746346 70~80년대 여권은 어느정도 수준이였을까요? 12 432543.. 2017/11/09 3,398
746345 김재철 구속될까요?? 4 ㄴㄴ 2017/11/09 885