82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

계란 3알을 깨서 저어놓은 걸 영어로 뭐라 그래요?

이오 조회수 : 4,819
작성일 : 2017-07-28 14:53:43

우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고

이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?

IP : 220.68.xxx.85
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.7.28 2:56 PM (124.111.xxx.201)

    네.

  • 2. ....
    '17.7.28 3:10 PM (58.234.xxx.89)

    3 beaten eggs???

  • 3. 혹시
    '17.7.28 3:36 PM (121.151.xxx.48) - 삭제된댓글

    stirred eggs?

  • 4. ..
    '17.7.28 4:01 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    beaten 3 eggs.
    계란 섞는걸 beat 라고 하네요.
    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

  • 5. ..
    '17.7.28 4:04 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

    2분 6초 쯤 보시면 3개 풀어놓은 계란물 추가 에서
    three eggs that we beat 라고 표현하네요

    beaten 3 eggs 가 맞을 듯.

  • 6. djak
    '17.7.28 4:43 PM (220.68.xxx.85)

    어머나 이렇게 ㅊ니절할수가.
    이래서 여길 못 떠나네요.

  • 7. 123
    '17.7.28 6:19 PM (211.185.xxx.4)

    3 beaten eggs 맞아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
757317 밥 푸는 습관 6 .. 2017/12/12 2,584
757316 올 한해 가장 가슴 벅찼던 순간 언제였나요? 20 .. 2017/12/12 2,688
757315 냉동밥? 부부둘끼니 어떻게 하세요? 12 50대 2017/12/12 3,104
757314 법인카드궁금해요 1 아정말 2017/12/12 758
757313 팔팔영상] "안철수 대표님, 문재인 대통령 좀 .. 5 강추요 2017/12/12 1,152
757312 전세끼고 아파트 팔 때 주의점 있을까요 3 딸 2017/12/12 1,809
757311 초등4학년생 장난감이요~언제까지 사주나요? 4 ㅠㅠ 2017/12/12 1,003
757310 정이없는경우 아내가 아플때 13 정이없다 2017/12/12 4,931
757309 주변에 학년 낮춰서 학교 보내신 분 경험담 좀 나눠주세요. 6 귀국 2017/12/12 1,529
757308 왼쪽 가슴밑에 멍울이 9 유방암 2017/12/12 10,634
757307 과탐 망치고 국어 100점 받은 이과남자앤 어디 가나요?ㅠ 7 재수예정맘 2017/12/12 3,134
757306 아빠 또 낚였어 옛날생각 2017/12/12 671
757305 김포 동거커플 여성분 푸드 스타일리스트라고 하는데 많이 배웠네요.. 4 한끼줍쇼 2017/12/12 3,697
757304 가리비 해감한다고 소금물에 담가놨는데 꿈쩍도 안하네요ㅠㅠ 7 11 2017/12/12 1,637
757303 j-1 비자에 대해 아시는분 계시나요? 2 비자 2017/12/12 830
757302 왜 안 좋은 예감은 틀린적이 없을까요?? ㅠ 8 give .. 2017/12/12 3,173
757301 모르고 두부를 통채로 냉동해버렸어요 ㅠㅠ 6 흑 2017/12/12 2,284
757300 정부,'北, 대화 요청에 80조원 요구' 보도 사실무근 8 richwo.. 2017/12/12 1,078
757299 생활수준이 확 업그레이드 되진 않네요 1 ㅇㅇ 2017/12/12 2,826
757298 가계부 수기로 쓰시는분들? 잘 쓰는 방법 있으시나요 5 -- 2017/12/12 1,636
757297 [단독] 우병우 사흘 뒤 영장심사 ‘이례적’…변호인 의견서 수용.. 5 촛불이그립냐.. 2017/12/12 2,166
757296 간병인 요양병원 문의드립니다 9 딸 2017/12/12 2,372
757295 인서울 대학이 예전보다 들어가기 어려워진 이유가 뭔가요?? 49 ㅏㅏ 2017/12/12 15,689
757294 중고상품을 새상품으로 속여 판매 2 어쩌죠 2017/12/12 1,122
757293 수면패턴을 잘 바꾸는 법 있을까요? 3 궁금 2017/12/12 1,479
< 38621 38622 38623 38624 38625 38626 38627 38628 38629 38630 >> 이전 자유게시판
게시판 검색