82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

계란 3알을 깨서 저어놓은 걸 영어로 뭐라 그래요?

이오 조회수 : 4,826
작성일 : 2017-07-28 14:53:43

우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고

이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?

IP : 220.68.xxx.85
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.7.28 2:56 PM (124.111.xxx.201)

    네.

  • 2. ....
    '17.7.28 3:10 PM (58.234.xxx.89)

    3 beaten eggs???

  • 3. 혹시
    '17.7.28 3:36 PM (121.151.xxx.48) - 삭제된댓글

    stirred eggs?

  • 4. ..
    '17.7.28 4:01 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    beaten 3 eggs.
    계란 섞는걸 beat 라고 하네요.
    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

  • 5. ..
    '17.7.28 4:04 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

    2분 6초 쯤 보시면 3개 풀어놓은 계란물 추가 에서
    three eggs that we beat 라고 표현하네요

    beaten 3 eggs 가 맞을 듯.

  • 6. djak
    '17.7.28 4:43 PM (220.68.xxx.85)

    어머나 이렇게 ㅊ니절할수가.
    이래서 여길 못 떠나네요.

  • 7. 123
    '17.7.28 6:19 PM (211.185.xxx.4)

    3 beaten eggs 맞아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
762933 연말에 제가 생각나는 친구가 한명도 없는건가요? 2 ... 2017/12/29 1,662
762932 미국도 적폐 맞네요 2 참나 2017/12/29 1,159
762931 손가락 꿰멨던 이인데요. 4 2017/12/29 1,439
762930 간호학과요... 9 뭉크22 2017/12/29 2,398
762929 영화 1987 초5 남자아이 봐도될 정도인가요? 15 ... 2017/12/29 2,164
762928 아기방에 곰팡이 폈는데 어떻게 해야할까요? 5 어부바 2017/12/29 1,862
762927 안촰, 정봉주 사면 겨냥 ..국민 납득할 설명 필요 43 ... 2017/12/29 3,021
762926 부동산 질문이요...(아파트 말고 그냥 주택) 2 ... 2017/12/29 1,600
762925 안철수는 카이스트 석좌교수 초빙부터 조사해야 11 정체 2017/12/29 1,760
762924 대장내시경하면서 치핵제거 5 치질 2017/12/29 4,992
762923 아파트를 1년 동안 비워놓고 해외를 나가는데... 10 ^^ 2017/12/29 4,244
762922 형사는 어찌하면 될수있는건가요 5 ??? 2017/12/29 1,376
762921 접촉사고시 병원.. 2 .. 2017/12/29 989
762920 이사갈 집 인테리어공사하는데 대금지급 보통 어떻게들 하시나요? 3 공사공시 2017/12/29 1,635
762919 먹을때마다 치실을 써야만하는 사랑니 확 빼버릴까요? 23 ... 2017/12/29 6,585
762918 연말에 제가 생각나는 친구가 한명도 없는건가요? 10 ... 2017/12/29 2,936
762917 몸을 따스하게 해주는 12 2017/12/29 2,419
762916 외벌이로선 이젠 힘든 세상일까요 ? 15 노후대책 2017/12/29 5,841
762915 삼육대 원어민 영어교수가 캐나다판 그것이 알고싶다에 출연한 연쇄.. 5 ... 2017/12/29 3,482
762914 아이 머리비듬 ㅜ ㅜ 8 .. 2017/12/29 1,930
762913 문재인님 덕분에 나쁜사람들이 불쾌해하면 좋은것이죠? 1 잘되었네요 2017/12/29 703
762912 제가 어떻게 해야할까요.. 1 엄마 2017/12/29 745
762911 입시때 반영되는 고등내신 궁금해요 1 입시 2017/12/29 888
762910 스파클링 와인 추천해주세요. 9 8080 2017/12/29 2,058
762909 ㅈㅓ어제 갑상선암 수술하고 병원인데요 11 ㄱㄴㄷ 2017/12/29 3,968