82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

계란 3알을 깨서 저어놓은 걸 영어로 뭐라 그래요?

이오 조회수 : 4,506
작성일 : 2017-07-28 14:53:43

우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고

이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?

IP : 220.68.xxx.85
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.7.28 2:56 PM (124.111.xxx.201)

    네.

  • 2. ....
    '17.7.28 3:10 PM (58.234.xxx.89)

    3 beaten eggs???

  • 3. 혹시
    '17.7.28 3:36 PM (121.151.xxx.48) - 삭제된댓글

    stirred eggs?

  • 4. ..
    '17.7.28 4:01 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    beaten 3 eggs.
    계란 섞는걸 beat 라고 하네요.
    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

  • 5. ..
    '17.7.28 4:04 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

    2분 6초 쯤 보시면 3개 풀어놓은 계란물 추가 에서
    three eggs that we beat 라고 표현하네요

    beaten 3 eggs 가 맞을 듯.

  • 6. djak
    '17.7.28 4:43 PM (220.68.xxx.85)

    어머나 이렇게 ㅊ니절할수가.
    이래서 여길 못 떠나네요.

  • 7. 123
    '17.7.28 6:19 PM (211.185.xxx.4)

    3 beaten eggs 맞아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
723402 애 키우는 친구하고 만날 약속을 잡을때요 10 햇살 2017/08/27 1,904
723401 문재인 대선패배후 정치 복귀할때 언론들 9 적폐언론 2017/08/27 1,156
723400 디지털피아노 진동 1 궁금 2017/08/27 1,171
723399 신발 좀 봐주실래요?^^ 6 oo 2017/08/27 1,379
723398 보일러 고장났을때 주인에게 먼저 얘기해야하나요? 5 원글 2017/08/27 1,074
723397 알타리국물이 적어요 3 김치 2017/08/27 552
723396 공동명의로 집을 사면 남/여 양쪽에서 대출이 가능할까요? 2 궁금 2017/08/27 1,411
723395 노각무침 잘만드시는분~~ 6 .. 2017/08/27 1,807
723394 촬스 당대표 되더니 샤이들 들이밀기 시작하네요. 15 막 겨나오네.. 2017/08/27 1,612
723393 아기 우는거 달래다가 죽어버릴까 생각했어요. 29 ㅇㅇ 2017/08/27 14,917
723392 핸드폰에 넣는 sd 카드 블랙박스용으로 사용해 보신분 있나요? 1 드라이브 2017/08/27 999
723391 카레(밥 빼고) 살찌나요? 1 카레 2017/08/27 2,448
723390 오키나와 여행 다녀오신 분 계실까요? 3 오키나와 2017/08/27 2,613
723389 스트레스 날리는 나만의 비법 있나요 5 제로 2017/08/27 2,824
723388 동네한바퀴 돌고왔는데 선선하니 너무 좋네요 2 날이좋아 2017/08/27 1,132
723387 갖은 악행은 다 저질렀네요 1 정말 2017/08/27 1,595
723386 안철수! 문정부 김영란법 개정, 기간제및 무분별한 보은정책 .. 18 안철수 2017/08/27 1,927
723385 [어쩌다 미국]1회, 세월호 박주민 의원 인터뷰 light7.. 2017/08/27 461
723384 사춘기 딸 속옷 손빨래 해주세요? 47 ㅇㅇ 2017/08/27 8,272
723383 같은 단지내에 32평과 40평 아파트 4인 가족? 6 00 2017/08/27 3,386
723382 5-6년 정도 돈 더 벌고 이후에는 시민운동 하고 싶어요 2 ... 2017/08/27 860
723381 해외사시는분들 친구가 놀러온다는데 21 홧병나기10.. 2017/08/27 4,409
723380 신안 섬마을에서 살인사건 터졌어요. 혼자사는 여자 10 또 신안? .. 2017/08/27 14,221
723379 케즈 신발 신어보신분 가볍나요? 2 삼다수 2017/08/27 968
723378 맛있는 김 추천해주세요. 1 핑크천사 2017/08/27 947
< 35901 35902 35903 35904 35905 35906 35907 35908 35909 35910 >> 이전 자유게시판
게시판 검색