82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

안내서 등에 disclaimer 는 한국말로 어떻게 표현할수있나요?

질문요 조회수 : 19,893
작성일 : 2017-07-25 12:24:56
안녕하세요~

영어로 된 안내서 등에 보면 disclaimer라고 나오는데,

주로 본문내용에 대해 책임지지 않는다는 내용을 포함하고 있어요.

그러면 이 disclaimer는 한국말로 하면 어떤 단어가 가장 자연스러울까요

어떤 곳은 고지사항, 권리포기(이건 좀 적당하지 않은것같아요)

미리감사드립니다.
IP : 1.243.xxx.113
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...........
    '17.7.25 1:20 PM (175.192.xxx.37)

    면책조항?

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '17.7.25 2:24 PM (39.7.xxx.35)

    투자자 유의사항
    공지사항
    주의사항

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
754133 홈쇼핑에 와이드 팬츠는 전멸이네요 ㅎㅎㅎ 24 2017/12/03 20,576
754132 12남매 실체가 이렇네요 8 Hum 2017/12/03 8,377
754131 방탄 오늘 슈가 상 받을때ㅎㅎ 9 bts 2017/12/03 3,519
754130 세종시 이주 공무원 계세요??? 특별분양 궁금해요 2 .. 2017/12/03 1,390
754129 역삼역 인근에 단골 맛집 좀 알려주세요~^^ ㅇㅇ 2017/12/03 470
754128 재혼녀가 범인이죠. 25 ... 2017/12/03 19,250
754127 몸이 아파요 스트레스 2017/12/03 1,162
754126 삼륜사륜 오토바이 추천해주세요~ 야옹~ 2017/12/03 737
754125 책을 좋아하시는분들은 어떤 일들을 주로 하시나요?? 4 wow 2017/12/03 1,990
754124 전 오히려 시댁에 고마워요. 7 ㅎㅎㅎ 2017/12/03 3,972
754123 중고생 패딩요 6 중딩맘 2017/12/03 1,687
754122 량현 량하 는 부모님이 없나요? 8 아저씨됐네 .. 2017/12/03 7,391
754121 정말 질좋은 가디건(코트느낌) 정말 싸게 파네요 55 맘에듦 2017/12/03 22,980
754120 그알-부인이 범인인듯... 4 vv 2017/12/02 5,161
754119 외출 후 세안 시예요. 2 뭔자신감 2017/12/02 1,733
754118 기분나쁜일이 좋은점도 있네요 5 2017/12/02 2,531
754117 확실히 문화주류에 밀린 느낌.상받는 팀 노래도 몰라요. 3 햇살처럼 2017/12/02 1,611
754116 영어레서피에서 헤비크림이 뭔가요? 6 ... 2017/12/02 2,033
754115 간단 동치미를 했는데 약간 짠게 맞나요? 2 ㆍㆍㆍ 2017/12/02 1,637
754114 발리여행 13 발리 2017/12/02 3,537
754113 좀전 벤츠글 없어졌네요 19 뭐임? 2017/12/02 4,388
754112 김장김치 1 바다짱 2017/12/02 1,226
754111 멜론어워즈에서 방탄 지민이 입은 블라우스랑 4 ㅎㅎ 2017/12/02 2,023
754110 세탁후 얼룩진 패딩.. 이럴땐 어찌해야하나요? 4 아메리카노 2017/12/02 1,077
754109 멜론뮤직어워드는 입장료가 얼마에요? 3 .. 2017/12/02 1,743