82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

안내서 등에 disclaimer 는 한국말로 어떻게 표현할수있나요?

질문요 조회수 : 19,926
작성일 : 2017-07-25 12:24:56
안녕하세요~

영어로 된 안내서 등에 보면 disclaimer라고 나오는데,

주로 본문내용에 대해 책임지지 않는다는 내용을 포함하고 있어요.

그러면 이 disclaimer는 한국말로 하면 어떤 단어가 가장 자연스러울까요

어떤 곳은 고지사항, 권리포기(이건 좀 적당하지 않은것같아요)

미리감사드립니다.
IP : 1.243.xxx.113
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...........
    '17.7.25 1:20 PM (175.192.xxx.37)

    면책조항?

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '17.7.25 2:24 PM (39.7.xxx.35)

    투자자 유의사항
    공지사항
    주의사항

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
755396 이혼사유가 1 이혼시 위자.. 2017/12/06 1,914
755395 한강공원,바닥이 얼었나요? 자전거 탈 수 있을까요? 운동 2017/12/06 291
755394 어제 불청에서 김광규씨 어머니 10 .. 2017/12/06 4,789
755393 선전에 나오는 장칼국수 맛 어때요? 7 . . 2017/12/06 1,435
755392 미술실기 한달하고 패디과 가능할까요? 11 입시맘 2017/12/06 4,528
755391 염색과 파마 중 하나만 해야한다면 뭘 선택하시겠어요? 6 머리 2017/12/06 2,349
755390 양성국갤러리 식탁 어때요? 9 양성국 2017/12/06 2,317
755389 [단독] 청와대 "적폐수사 연내 마무리는 물리적으로 불.. 8 ㅇㅇ 2017/12/06 1,447
755388 어제 비디오 스타 출연진 3 000 2017/12/06 1,670
755387 아래 '정부가 또 보상금을' 무시하셔도 됩니다 아야어여오요.. 2017/12/06 306
755386 심재철, 김홍걸 허위사실유포, 법적대응 할 것 3 고딩맘 2017/12/06 860
755385 시아버님이 장로은퇴식을 하시는데~참석해야하는거죠??? 7 은퇴식 2017/12/06 1,712
755384 정부가 또 보상금을?... 영흥도 낚싯배 사고 말말말 3 ........ 2017/12/06 1,599
755383 크리스마스Christmas)...하면 생각나는 노래있으세요?.... 31 ㄷㄷㄷ 2017/12/06 2,149
755382 자연주의 앞치마 괜찮은가요 1 자주 2017/12/06 941
755381 문재인 대통령 세계의 사상가 선정. 번역전문 6 ... 2017/12/06 714
755380 청와대.live.조국수석!!! 5 11.50시.. 2017/12/06 1,383
755379 빈폴 패딩은 언제 세일하나요 10 그레이스컸니.. 2017/12/06 3,298
755378 프로폴리스 리퀴드 색깔이요 10 프로 2017/12/06 1,108
755377 운전하고 등하원 해주는데 롱패딩 8 궁금 2017/12/06 2,031
755376 2만원대 암보험 들었어요 7 암보험 2017/12/06 3,012
755375 수능마친 고3 홍콩 10 자유여행 2017/12/06 2,831
755374 감상선암 수술했는데 잔기침을 많이해요 4 여쭤요 2017/12/06 1,033
755373 생애전환기 건강검진 위검사 꼭해야하나요? 6 겨울 2017/12/06 1,735
755372 '아이 갖고파' .2년에 178kg 뺀 비만 부부 다이어트 2017/12/06 1,535
< 38671 38672 38673 38674 38675 38676 38677 38678 38679 38680 >> 이전 자유게시판
게시판 검색