82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

안내서 등에 disclaimer 는 한국말로 어떻게 표현할수있나요?

질문요 조회수 : 19,984
작성일 : 2017-07-25 12:24:56
안녕하세요~

영어로 된 안내서 등에 보면 disclaimer라고 나오는데,

주로 본문내용에 대해 책임지지 않는다는 내용을 포함하고 있어요.

그러면 이 disclaimer는 한국말로 하면 어떤 단어가 가장 자연스러울까요

어떤 곳은 고지사항, 권리포기(이건 좀 적당하지 않은것같아요)

미리감사드립니다.
IP : 1.243.xxx.113
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...........
    '17.7.25 1:20 PM (175.192.xxx.37)

    면책조항?

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '17.7.25 2:24 PM (39.7.xxx.35)

    투자자 유의사항
    공지사항
    주의사항

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
757424 상가구입명의와 자금 3 부동산 2017/12/13 1,761
757423 라텍스 베개 추천해주세요 .. 2017/12/13 286
757422 페이크 무스탕 6 가벼움 2017/12/13 1,820
757421 중딩아이가 친구얼굴을 손톱으로 4군데 상처를 냈어요. 4 힘든일 2017/12/13 1,809
757420 새벽에 이상한일이 있었어요 5 me 2017/12/13 3,881
757419 고데기에 화상입었는데 흉터발생 ㅠㅠ 3 ㅜㅜ 2017/12/13 3,425
757418 괌의 온워드처럼 물놀이 시설이 잘 돼 있는 데가 또 어딜까요? 5 애엄마 2017/12/13 1,016
757417 김장매트 좋아요 4 ... 2017/12/13 2,005
757416 자식이 한심해 보일때 어떻게 극복하세요? 11 인내 2017/12/13 5,637
757415 스스로 호적을 파버리고 싶어요 ㅠㅠ 28 살기싫다 2017/12/13 9,370
757414 뮤지컬 관람료 너무 비싸네요 12 뮤지컬 2017/12/13 4,656
757413 초강력 국제 제재를 받고 있는 북한의 모습 ggggg 2017/12/13 742
757412 에어프라이어 6 밝음이네 2017/12/13 1,429
757411 같이 복용해도 되나요? 1 복용 2017/12/13 685
757410 세상에 밤새 거실 난방을 9 가도가도 2017/12/13 6,059
757409 남자들 속에 홍일점으로 사는 엄마들은 왕비대접 받고 사시나요? 28 ** 2017/12/13 6,935
757408 헉.. 밖에 온도가 영하14도 맞아요? 5 진짜? 2017/12/13 5,248
757407 혹시 은행원 계세요? 5 ㅇㅇㅇ 2017/12/13 2,697
757406 대학 새내기 우울증(?) 상담 또는 치료에 대해 13 백야 2017/12/13 2,747
757405 태어나서 처음으로 안경맞추려는데..안경점에 그냥 가면 되나요? 5 안경 2017/12/13 1,069
757404 구속영장 기각 7 해법 2017/12/13 2,023
757403 화성 15호에 과학자들이 놀라는 이유 & 남북공통의제 M.. 3 정봉주의 전.. 2017/12/13 1,626
757402 추위를 너무 타요. 옷 입는거 조언 부탁합니다 60 추위 2017/12/13 7,579
757401 안 아픈데..돌 무렵 아이들에 계속 약 강제 투약 샬랄라 2017/12/13 1,271
757400 접시위에 휴지놓는 정성으로 휴지통에 직접 버리세요. 27 드러워 2017/12/13 3,798
< 38651 38652 38653 38654 38655 38656 38657 38658 38659 38660 >> 이전 자유게시판
게시판 검색