82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

안내서 등에 disclaimer 는 한국말로 어떻게 표현할수있나요?

질문요 조회수 : 20,080
작성일 : 2017-07-25 12:24:56
안녕하세요~

영어로 된 안내서 등에 보면 disclaimer라고 나오는데,

주로 본문내용에 대해 책임지지 않는다는 내용을 포함하고 있어요.

그러면 이 disclaimer는 한국말로 하면 어떤 단어가 가장 자연스러울까요

어떤 곳은 고지사항, 권리포기(이건 좀 적당하지 않은것같아요)

미리감사드립니다.
IP : 1.243.xxx.113
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...........
    '17.7.25 1:20 PM (175.192.xxx.37)

    면책조항?

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '17.7.25 2:24 PM (39.7.xxx.35)

    투자자 유의사항
    공지사항
    주의사항

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
760919 크리스마스연휴 계획이 어떠신지요? 9 2017/12/23 2,703
760918 건강검진 위내시경후 속쓰림 증세에 대하여 10 건강검진 2017/12/23 9,297
760917 몸에 자신도 모르게 난 점.있으세요? 6 ll 2017/12/23 2,607
760916 기레기가 503에겐 헤드라인 어찌할지도 여쭙네요 2 기레기박멸 2017/12/23 1,068
760915 이 수능점수표가 정시얘기하는건가요 1 ㅇㅇ 2017/12/22 1,703
760914 호르몬약의 신비 3 여성호르몬 2017/12/22 3,633
760913 좋았고 인상적인 국내호텔 있으세요? 27 ... 2017/12/22 5,168
760912 서민의 문빠 논쟁을 올바로 이해하기 27 ㅇㅇ 2017/12/22 1,843
760911 다스뵈이다 5회 올라왔어요 15 불금 2017/12/22 1,705
760910 배에서 맥박이 느껴져요 ㅠㅠ 복부대동맥류 아시는분 10 걱정 2017/12/22 11,515
760909 교원평가 끝난후 담임교사에 대한 건의, 또는 불리함을 줄 수 있.. 1 ..... 2017/12/22 1,401
760908 최승호..mbc좀 잠깐 다녀올께 4 뉴스타파 2017/12/22 2,233
760907 호칭을 어떻게 해야 하나요? 9 ..... 2017/12/22 1,096
760906 나혼자 산다 합니다. 우울하신분 tv앞으로~~~ 14 햇살 2017/12/22 6,511
760905 알쓸신잡 유희열이 보는 강남스타일의 성공요인 1 맞네맞어 2017/12/22 3,513
760904 새벽4시반에 택시타야 하는데, 카카오택시 호출하면 보통 얼마만에.. 1 ㅇㅇ 2017/12/22 6,454
760903 (딸 외모 꾸며주는 거) 딸 엄마들 대부분 이런가요? 11 .... 2017/12/22 6,917
760902 수시광탈후 애 아빠의 반응 44 좌절 고3엄.. 2017/12/22 19,624
760901 재취업 성공 11 ... 2017/12/22 3,415
760900 간단한 쇠고기 구이 9 고기조아 2017/12/22 2,624
760899 일산 미용실 추천해주세요 13 ... 2017/12/22 1,653
760898 아르간오일, 낮에 바르고 외출해도 되나요? 3 .. 2017/12/22 2,244
760897 카카오택시 저는 별로인데 선택권이 없네요 3 별로 2017/12/22 1,763
760896 “자부동 그녀” 소개팅 후기 107 그녀 2017/12/22 30,051
760895 성격이 강하면, 안정감도 없고 뭐든 잘 망가뜨릴 수 있나요? 10 ㅇㅇㅇ 2017/12/22 2,070