82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

안내서 등에 disclaimer 는 한국말로 어떻게 표현할수있나요?

질문요 조회수 : 20,145
작성일 : 2017-07-25 12:24:56
안녕하세요~

영어로 된 안내서 등에 보면 disclaimer라고 나오는데,

주로 본문내용에 대해 책임지지 않는다는 내용을 포함하고 있어요.

그러면 이 disclaimer는 한국말로 하면 어떤 단어가 가장 자연스러울까요

어떤 곳은 고지사항, 권리포기(이건 좀 적당하지 않은것같아요)

미리감사드립니다.
IP : 1.243.xxx.113
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...........
    '17.7.25 1:20 PM (175.192.xxx.37)

    면책조항?

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '17.7.25 2:24 PM (39.7.xxx.35)

    투자자 유의사항
    공지사항
    주의사항

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
762411 합당하면 안촰이 대표될순있나요?? 9 ㅡㅡ 2017/12/27 1,615
762410 한국에서 여자연예인은 극한직업 같아요 4 어두움 2017/12/27 2,402
762409 낸시랭이라는 여자는 진짜 직업이 뭔가요? 6 궁금하다 2017/12/27 3,684
762408 작년 안춥고 올해 추워서 다행입니다. 13 .... 2017/12/27 4,759
762407 외교부가 조연이고 국정원장 주도로 위안부 합의? 2 정말? 2017/12/27 586
762406 신경치료가 사람 잡네요ㅠ 5 ㅡㅡ 2017/12/27 3,797
762405 위안부 합의 알바들의 새로운 지령 4 ㅇㅇ 2017/12/27 636
762404 이재용씨가 불쌍합니다. 62 ㅇㄷㄷ 2017/12/27 7,112
762403 개소주 어떻게 만들어 먹어요? 8 엥? 2017/12/27 1,613
762402 통신사 멤버십으로 뭘해야 하나요? 7 kt 2017/12/27 2,657
762401 일본은 어쩌다가 우민화가 고착되었나요? 17 ... 2017/12/27 2,623
762400 사진만 보고 사랑한다고 하는 여자 이상한거죠? 5 de 2017/12/27 1,276
762399 전당원투표 첫날 바른정당 행사 간 안찰스 3 고딩맘 2017/12/27 954
762398 어마어마. 이재용 2심.. 2017/12/27 501
762397 장자연 씨를 선정적으로 이용하는 사람 있네요. 00 2017/12/27 685
762396 故 장자연 편지, 31명에 100여번 성상납...피해 연예인 더.. 고딩맘 2017/12/27 4,624
762395 방통위, 강규형 KBS 이사 해임건의안 의결 7 굿 2017/12/27 802
762394 맛선생듬뿍넣으니 본죽맛이 나네요 3 .. 2017/12/27 2,806
762393 정부, 다주택자 보유세 인상 적극 검토 6 샬랄라 2017/12/27 1,574
762392 젊은시절 정소녀와 최지우 누가 더 예쁜가요? 6 ** 2017/12/27 2,621
762391 공유총각 짝사랑하던 주책바가지 왔어요. 21 주책바가지 2017/12/27 3,687
762390 예쁘면 다냐? Ebs 2017/12/27 918
762389 우아한 리렉컬러는 ,, 2017/12/27 535
762388 이런경우 연 끊자는건가요... 9 호랭이 2017/12/27 3,710
762387 청와대에 학종 폐지 대폭 축소 청원하고 싶습니다 23 청원 2017/12/27 2,063
< 38611 38612 38613 38614 38615 38616 38617 38618 38619 38620 >> 이전 자유게시판
게시판 검색