82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

안내서 등에 disclaimer 는 한국말로 어떻게 표현할수있나요?

질문요 조회수 : 18,184
작성일 : 2017-07-25 12:24:56
안녕하세요~

영어로 된 안내서 등에 보면 disclaimer라고 나오는데,

주로 본문내용에 대해 책임지지 않는다는 내용을 포함하고 있어요.

그러면 이 disclaimer는 한국말로 하면 어떤 단어가 가장 자연스러울까요

어떤 곳은 고지사항, 권리포기(이건 좀 적당하지 않은것같아요)

미리감사드립니다.
IP : 1.243.xxx.113
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...........
    '17.7.25 1:20 PM (175.192.xxx.37)

    면책조항?

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '17.7.25 2:24 PM (39.7.xxx.35)

    투자자 유의사항
    공지사항
    주의사항

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
717285 아르바이트 금액 적당한지 봐주세요. 8 금액봐주세요.. 2017/08/10 915
717284 냄비 지름신이 왔나봐요. 8 .. 2017/08/10 1,753
717283 콜센터 원래 이런가요? 14 황당 2017/08/10 3,454
717282 여자는 연애에 있어서는 수동적이어야 하는게 맞는거죠? 6 ... 2017/08/10 3,510
717281 이해가 안되요. 건강검진 결과가 혹시 이런 경우 있으신가요? 4 간 2017/08/10 2,685
717280 눈치가 빠르다는건 거의 약은과에 속하지 않나요? 17 ㅁㅁ 2017/08/10 3,787
717279 계단 오르기 하신는분...하루에 몇 회 하시나요? ... 2017/08/10 830
717278 류승범은 어떻게 건물주가 된건가요? 36 부럽당 2017/08/10 20,455
717277 제주여행..맛집찾기?아님 어디나 평균정도는 하나요? 13 ㅁㅁ 2017/08/10 1,751
717276 장충기는 왜 실시간 검색어에 없을까? 6 아이스커피 2017/08/10 727
717275 아파트중에 파라곤은 어느정도인가요? 2 음 2017/08/10 1,013
717274 아이스크림먹으면 변비와요 1 통아이스 2017/08/10 903
717273 소고기 스테이크, 파인애플, 할라피뇨 이 조합을 왜 이제야..ㅠ.. 13 난 왜 몰랐.. 2017/08/10 2,733
717272 펌)우희종 "황우석 키운 박기영이 과학혁신? 미쳤다&q.. 3 노컷뉴스 2017/08/10 661
717271 문정부에서 각종 세금,공과금 많이 올릴거 같지않아요. 1 제생각엔 2017/08/10 522
717270 젖소 복지를 생각한 우유 브랜드 좀 알려주세요 3 ㅇㄹ 2017/08/10 812
717269 86세 시어머니 고관절 수술 가능할까요? 9 맏며느리 2017/08/10 3,885
717268 전두환비석을 대하는 3인태도 6 ㅇㅇ 2017/08/10 1,085
717267 사기꾼 레전드 갑 5 펌 2017/08/10 1,653
717266 박기영은 '황우석 설계자'다 12 탱자 2017/08/10 1,853
717265 삶는 도중에 터진 달걀 먹어도 될까요? 26 달걀 2017/08/10 12,154
717264 주진우의 폭로, 정말 삼성이 대통령이었네요. 16 richwo.. 2017/08/10 4,488
717263 택시운전사)실존독일기자 부인 내한인터뷰했네요 4 ㅇㅇ 2017/08/10 1,940
717262 기간제를 정규직 교사로 전환하지 말고 아예 다 잘라버리고 30 이게 나아 2017/08/10 3,535
717261 소고기 장조림 2 음 2017/08/10 966
< 38561 38562 38563 38564 38565 38566 38567 38568 38569 38570 >> 이전 자유게시판
게시판 검색