82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 3,488
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
15184 안철수 키 170도안되는것 같네요. 8 . 2011/09/06 19,403
15183 초등 2학년 사회과학!! 3 천생연분 2011/09/06 2,715
15182 오늘 수영장에서 돈 걷자고 하더군요. 17 저도 2011/09/06 4,738
15181 밥 한번 얻어먹고 싶은 후배 2 선배 2011/09/06 2,938
15180 안철수 교수 기자회견을 보고 눈물이 났습니다. 11 ** 2011/09/06 4,884
15179 다음생엔 저보다 키큰 남자랑 결혼할래요 5 .. 2011/09/06 4,622
15178 집 내놨어요.옮겨가기로 결정했습니다. 4 2011/09/06 4,485
15177 남편 저녁먹고 온다네요..쳇. 18 2011/09/06 4,194
15176 제가 미쳤나봅니다.. 2 .... 2011/09/06 3,619
15175 이게 바로 윤여준의 전략인가요? 9 혹여나 2011/09/06 4,112
15174 원래 줄넘기가 요즘 5000원 하나요? 8 0 2011/09/06 3,335
15173 문화충격 나온김에...발수건 다 쓰시죠? 42 발수건 2011/09/06 15,793
15172 박원순·한명숙·문재인 만나…야권 단일화 합의 25 세우실 2011/09/06 4,642
15171 5월말까지였던 닭볶음탕용 냉동 닭이요~ 3 2011/09/06 2,907
15170 엑셀 2003 1 ? 2011/09/06 3,119
15169 시댁 컬쳐쇼크 글들 읽고나니.. 7 ㅠㅠ 2011/09/06 3,923
15168 근데 나경원 얘기가 나와 말인데.. 이 사실을 본인은 알까요? 27 늘 궁금했던.. 2011/09/06 8,405
15167 초등학교 입학전에 배우면 좋을것 뭐가 있을까요? 5 ,... 2011/09/06 3,885
15166 10년정도 후에 이혼한다면 뭘 준비해야할까요? 5 기획.. 2011/09/06 4,082
15165 박원순 변호사에 대하여 알아봅시다 7 알아봅시다 2011/09/06 3,975
15164 나경원 Gh 2011/09/06 2,661
15163 박원순이가 누구냐고? 5 .. 2011/09/06 3,459
15162 정말 몰라서..박원순님 어떤분인지? 궁금 2011/09/06 2,946
15161 선물용떡..어느 브랜드가 좋은가요? 5 강가딘 2011/09/06 3,515
15160 이제 밝은 생각 같이해요..! 어두운 생각말고.. sandra.. 2011/09/06 2,603