82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 3,490
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
15701 저 결국 지금 한그릇 했습니다~~나가사끼 짬뽕 16 나가사끼 짬.. 2011/09/07 4,189
15700 영작 좀 봐주세요.... 2 문냥이 2011/09/07 2,546
15699 곽노현 무죄를 주장하시는분들은 그러면 10 휴먼 2011/09/07 3,462
15698 프랑스로 반찬소포를 보내려 합니다. 3 해외소포 2011/09/07 3,038
15697 자게에 사진 어떻게 올리는 거에요?? 1 ?? 2011/09/07 2,979
15696 윤선생하는 아이들 베플리까지 하면 보통 시간이 어느정도.. ,,, 2011/09/07 2,671
15695 사고력수학학원 필요할까요? 2011/09/07 3,287
15694 세돌 정도의 평범한 아이 키우시는 분들 봐주세요. 13 .. 2011/09/07 4,149
15693 선생님 한분만 있는 작은 학원 수업을 듣고 맘에 안들경우 환불은.. 1 어쩔도리가... 2011/09/07 2,843
15692 나꼼수 다들은신분 내용좀 알려주세요!!! 8 나꼼수 2011/09/07 3,558
15691 봉도사 트윗(곽교육감) 4 ㅇㅇ 2011/09/07 3,466
15690 펌)곽노현 교육감 사건 끝난거 같네요 봉도사 트윗.jpg 4 나꼼수 2011/09/07 4,103
15689 위키리크스 노무현편 7 휴먼 2011/09/07 4,661
15688 이사,언제하면 좋을까요? 임신8개월 혹은 출산 한달후... 15 예비맘 2011/09/07 4,720
15687 오메가3 복용해 보려고 하는데 도대체... 6 채송화 2011/09/07 4,622
15686 촌놈서울상경.... 2 피리피리 2011/09/07 2,575
15685 중학생이 읽어야 할 책 추천이요. 2 책 추천 바.. 2011/09/07 3,674
15684 아이팟이 있는데 아이패드 사면 좀 그럴까요? 2 ... 2011/09/07 2,900
15683 스포츠타월 6 뭐임 2011/09/07 3,294
15682 안철수 "박근혜, 원칙있는 좋은 정치인" 10 휴먼 2011/09/07 4,176
15681 꼭 봐야하는, 먹거리에 관한 다큐 '음식주식회사'... 2 뭐먹고사나... 2011/09/07 3,095
15680 오늘 나꼼수 들으신분 MB "아 했구나.." 영상 ㅋㅋ 3 엠팍링크 2011/09/07 5,306
15679 떡볶이에 양배추랑 오징어 넣어도 맛있을까요??? 8 ??????.. 2011/09/07 3,393
15678 초등 고학년 과학잡지책 추천 4 소나기 2011/09/07 4,018
15677 빨간고추 따는 꿈 혹 태몽일까요? 6 2011/09/07 15,146