82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 3,257
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
18212 네티즌 여론 형성에 큰 영향을 주는 사이트 10 무적함대 2011/09/18 4,229
18211 병맥주 한병 병나발 불고 이제 청소시작합니다.. 1 맥주한병에털.. 2011/09/18 3,712
18210 콘서트 티켓 값 너무 비싸요.. 11 겟올라잇 2011/09/18 4,603
18209 고추장아찌 만들어 놨는데요 언제 냉장고에 넣어야 할까요? 1 딱따구리 2011/09/18 3,768
18208 산후조리중입니다.조언부탁드립니다. 1 콩쥐 2011/09/18 3,270
18207 맛간장 레시피 궁금해요 1 간장 2011/09/18 3,697
18206 저축은행 영업정지 7곳 떴네요... 55 An 2011/09/18 14,914
18205 취나물로 뭘 할수 있을까요? 5 취나물 2011/09/18 3,620
18204 슈에무라 모공 파운데이션 써 보신 분!!!! 8 파운데이션 2011/09/18 5,894
18203 편지봉투 샀다고 난리치는 남편아~ 29 이클립스74.. 2011/09/18 6,294
18202 화장품 방판?이거 신세계로군요 7 새로운 경험.. 2011/09/18 7,104
18201 가격대비 괜찮은 화장품 브랜드 추천해주세요~ 3 이쁜이맘 2011/09/18 3,897
18200 대학로 연극 추천부탁드립니다. 2 추천부탁 2011/09/18 3,236
18199 뒤늦게 짝보는데요...총피디분,,너무 하시네요. ㅇㅇ 2011/09/18 4,159
18198 남자분들 3 라이터 2011/09/18 3,732
18197 매주 신랑이 시댁엘 가요.... 13 고민 2011/09/18 6,285
18196 수육 먹고 남은거 어떻게 8 초보 2011/09/18 5,093
18195 비브리오 패혈증 병원가면 괜찮지 않나요? 2 회좋아하는데.. 2011/09/18 4,440
18194 어제 있었던 일... 5 해피송 2011/09/18 3,925
18193 음하하하~~ 2 진짜다이어터.. 2011/09/18 3,390
18192 어디에 쓰는 돈이 젤 안 아까우세요? 62 살림살이 2011/09/18 15,996
18191 제주대학나오면 제주도에서 취업하기 유리하나요? 4 궁금맘 2011/09/18 5,343
18190 동물농장보고 실망스러운것이 11 무적함대 2011/09/18 5,863
18189 자국 떼는 방법좀........ 3 테이프 2011/09/18 3,565
18188 난 요즘 너무나도 여자이고 싶다. 9 자유 2011/09/18 4,511