82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 3,256
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
19424 제 피부가 너무나 고민스러워요 10 좀 알려주세.. 2011/09/21 5,347
19423 어떻게하면 하체에 살이 빠지지 않을까요? 12 ** 2011/09/21 5,296
19422 BBK 간단 정리. 이건 경제 수업의 일종 4 지후아타네오.. 2011/09/21 4,248
19421 미국교회는 정치활동하면 면세특권 박탈 6 지나 2011/09/21 4,112
19420 새마을금고도 기사난걸보니 걱정되네요. 4 ... 2011/09/21 5,536
19419 세종시 아파트 분양 어떤가요? 조언 부탁드려요... ㅠ 7 어쩌나 2011/09/21 5,595
19418 서울 강동 쪽에 괜찮은 산부인과 알 수 있을까요? 5 강동 2011/09/21 4,281
19417 수서지구.. 2 수서.. 2011/09/21 4,046
19416 하루에 한번 설겆이가 이상한가요? 56 ??? 2011/09/21 14,591
19415 스페인어 편지써야하는데... 조금 가르쳐주세요. 6 스페인어 2011/09/21 3,994
19414 나경원 자위대 영상.. 10 .. 2011/09/21 4,218
19413 한의원 추천(넘 비싸지 않는 곳) 부탁드릴께요 3 행복한생각 2011/09/21 4,325
19412 어떻게 하면 남편을 기쁘게 해줄 수 있을까요? ㅠㅠ 9 미안스럽.... 2011/09/21 5,187
19411 영어도 못하는데..ㅠㅠ 1 걱정이에요... 2011/09/21 3,787
19410 아이가 눈 안쪽이 아프다해요... 2 둥이맘 2011/09/21 4,482
19409 중딩 아들 교복바지 통 줄여주신 어머니 계신가요? 38 고민 2011/09/21 16,558
19408 이런 경우 어떻게 생각하세요? (무플은 싫어요 ㅠ.ㅜ) 5 여행과 돈 2011/09/21 3,788
19407 수원 사시는 분들 영통하고 신영통하고 거리차가 많이 나나요? 7 ........ 2011/09/21 4,464
19406 일반 전기밥솥으로 현미밥 해먹어도 될까요? 1 현미밥 2011/09/21 9,333
19405 넌 감동이었어... 좋으네요 1 성시기형 2011/09/21 3,821
19404 9.21광고 실렸어요 - 곽노현, 아직 할 일이 남아있습니다. .. 4 경향신문 사.. 2011/09/21 4,927
19403 이혼할때 친정부모님께 미리 말씀하셨나요? 3 .. 2011/09/21 6,685
19402 제주 여행 도와주세요 2 제주 2011/09/21 4,595
19401 전 직장 여직원 이름을 휴대폰에서 바꾸어 저장??? 4 가을 2011/09/21 5,234
19400 왜 예전에 많이 쓰던 크리스탈 물잔 있잖아요... 9 2011/09/21 6,335