82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 3,256
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
19690 짝 이번회를 기점으로 남자 6호는 비호감의 길로.. 14 likemi.. 2011/09/22 7,155
19689 베란다폭이 딱 1m 인데, 약 92cm 냉장고 들어가질까요? 8 초보예비주부.. 2011/09/22 4,803
19688 타이ㄹ놀같은 두통약.. 먹으면 바로 효과나타나나요? 5 두통 2011/09/22 5,250
19687 (쇼핑) 리빙원데이에 있는 실리콘 메트 사용해 보신 분~~ 2 지름신 강림.. 2011/09/22 4,522
19686 짝 보셨어요? 여자 1호, 4호 매력적이지 않나요? 32 ^ ^ 2011/09/22 15,127
19685 짝 보고잇으니 참 남들할때 결혼해야겟다는 생각이 5 2011/09/22 6,650
19684 전세 재계약 할까요? 조언 좀 해주세요. 1 시밀란 2011/09/22 3,964
19683 수프리모 아이스아메리카노 맛있네요 2 날은추운데 .. 2011/09/22 4,245
19682 영작 한개만 해주세요?| 1 ... 2011/09/22 3,932
19681 아이 책읽는 습관이요... 5 살빼자^^ 2011/09/22 4,365
19680 고전은 아니지만.. 실망했던 책 있으세요? 26 ... 2011/09/21 6,414
19679 폐렴백신 맞아보신 분 계세요? 5 병원싫은데 2011/09/21 4,565
19678 9월 21일자 민언련 주요 일간지 일일 모니터 브리핑 세우실 2011/09/21 3,699
19677 아까 엘리베이터 사건으로 아랫집 할머니한테 서운하다는 글... 삭제됐나요?.. 2011/09/21 4,140
19676 동태.. 방사선에 많이 노출될까요? 1 동태탕킬러 2011/09/21 4,391
19675 저는요 정부에서 석유 인가 뭐에 투자했다가 손해났다는 그런게요 1 음모 2011/09/21 4,044
19674 2006년 독도 해류조사는 정치쇼? 1 쇼쇼쇼~ 2011/09/21 3,723
19673 혹시 롯데리아 오픈 할려면 얼마쯤 있어야 될까요? 5 다시알아볼께.. 2011/09/21 5,422
19672 내 인생을 뒤흔들었거나, 전율을 느낀책은 뭐가 있을까요? 130 그럼 2011/09/21 30,462
19671 초등학교 5학년 아이가 자꾸 배가 아프다고 하는데요... 7 엄마.. 2011/09/21 9,951
19670 명작인데 읽고 왜 명작인지 이해가 안가는 책들 있으세요? 20 저는 2011/09/21 6,053
19669 저 처럼 딸만 있는집에서 차별 받으신분도 계신가요? 4 딸만넷 2011/09/21 5,313
19668 면회를 가야하나요? 15 군대 2011/09/21 4,921
19667 허클베리핀 아시죠? 그럼 얘 이름이 무슨 뜻이예요? 4 무식 무식 2011/09/21 4,983
19666 점자 동화인듯.. 까만 책,.. 4 점자 책이름.. 2011/09/21 3,813