82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 3,256
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
20778 아~ 아쉽다 북한이 3위라니... 6 safi 2011/09/25 4,864
20777 1주일에 1kg씩 빠지는거 정상인가요? 16 다이어트중 2011/09/25 19,793
20776 지난 시집살이가 갑자기 억울하네요. 6 지난일 2011/09/25 6,628
20775 생애첫투자_ 10년 모아 오피스텔 구입해볼까 합니다 6 미혼여성 2011/09/25 6,172
20774 아이를 키우는게.... 9 아들 키우는.. 2011/09/25 5,274
20773 박용길 장로님(故 문익환 목사님 부인) 소천 8 하늘하늘 2011/09/25 5,468
20772 곽노현 교육감에게 희망 편지를.... 27 사랑이여 2011/09/25 4,674
20771 급질) 외국손님 대접할 일이 생겼는데 이태원 한정식집 추천 부탁.. 5 *** 2011/09/25 6,253
20770 연금을 가입하려는데 남편명의로해야하나요? 1 아점마 2011/09/25 4,591
20769 메리케이 화장품 어떤가요? 3 berngi.. 2011/09/25 7,754
20768 연산군의부인과자녀들은 역사에서 어떻게되었는지요 8 궁금해서요 2011/09/25 15,917
20767 보스킨 사용해보신분 계신가요? 얼굴미용기 2011/09/25 4,830
20766 韓 부도위험 급격히 악화…`위기국가' 프랑스 추월 18 참맛 2011/09/25 15,107
20765 초6여아 수학 어떻게 해야 할까요? 7 wlqwnd.. 2011/09/25 5,357
20764 급질!! 영어소문자가 안써져요.. 3 ?? 2011/09/25 5,520
20763 형제를 바라보며... 엄마 2011/09/25 4,260
20762 고등학교 국어요.. 2 엄마 2011/09/25 4,753
20761 쉰 두 번째 생일~ 15 가을 햇살을.. 2011/09/25 5,459
20760 여행가방 4 .... 2011/09/25 4,906
20759 손정완 옷 사보신분.. 9 블루 2011/09/25 8,251
20758 82 CSI님들~ 이 부츠는 어느 브랜드인가요? 4 부츠부츠 2011/09/25 5,283
20757 샤넬카피 반지는 어디서 살수 있나요?? 6 병다리 2011/09/25 6,847
20756 허재감독 중국기자들 말같지도 않은 질문하니 5 2011/09/25 6,011
20755 2억정도로 전세끼고 살수 있는 아파트 있을까요 3 잔디 2011/09/25 5,704
20754 코스트코에 밀레청소기 있나요? 3 이클립스74.. 2011/09/25 6,226