82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 2,232
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
11279 조국 "안철수 주변 다수는 '친한나라 성향'의 보수" 7 ... 2011/09/04 1,885
11278 대한민국 누리꾼의 힘... 2 ,,, 2011/09/04 1,198
11277 말이 없는 남편 2 답답녀 2011/09/04 2,896
11276 골퍼선수 최나연,,멋져요(폼이 멋있어요) 1 ,, 2011/09/04 1,340
11275 이런일도 있나요? 나이 50에시력이 좋아졌어요 6 갑자기 시력.. 2011/09/04 3,877
11274 집에가서는 엄마가 아이를 혼내줬을까요? 19 아효~ 2011/09/04 3,086
11273 장롱면허인데 차사고 시내주행 돈주고 받을까요? 6 2011/09/04 1,616
11272 가슴이 따듯해지고 인격적으로 성숙해 질 수 있는 책 추천해주세요.. 5 책추천 2011/09/04 2,593
11271 여인의 향기서 엄기준이 김선아 좋아 2 하나요? 2011/09/04 1,933
11270 올케랑 남동생이 추석 전날에 온다네요 55 시누이 2011/09/04 11,876
11269 집에 블랙홀이 있나봐요. ;; 32 못찾겠다 꾀.. 2011/09/04 3,051
11268 고래꿈을 꾸었는데 무슨 꿈일까요? 1 바다 2011/09/04 1,466
11267 회계사하고 세무사하고 다른 점이 뭔가요? 2 .. 2011/09/04 3,686
11266 20명 정도 손님 바베큐파티 조언부탁드려요 8 몰라 2011/09/04 1,859
11265 조국교수, 방금 안철수 출마에 대해 트위터에서 의견말함. 12 조국 2011/09/04 3,004
11264 중1문제 좀 봐주세요 3 .. 2011/09/04 1,120
11263 비데는 어디것이 좋은가요? 2 .. 2011/09/04 2,487
11262 우와 공중파에서 JYJ를 보다니.. 14 교돌이맘 2011/09/04 2,825
11261 맛있는 고기 파는 쇼핑몰 좀..알려주세요~~ ... 2011/09/04 1,094
11260 시어머니가 유통기한 지난 음식을 20개월 아기한테 먹였어요ㅜㅜ 22 짜증나 2011/09/04 6,334
11259 (급질..^^;;)지금 홈쇼핑 컨벡스 오븐요.. 4 .. 2011/09/04 2,146
11258 러쉬 (lush) 바디용품 싸게사는 방법있나요? 1 러쉬 2011/09/04 2,120
11257 꿈에 돈뭉치가 보였는데... 저도.. 2011/09/04 3,206
11256 남편 핸드폰에서 기분 나쁜 글을 봤어요.. 13 아줌마 2011/09/04 8,174
11255 윤여준 SNS의 위력을 직접보세요.. 6 .. 2011/09/04 1,760