82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 1,726
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
213630 짐 안 뺀 상태에서 도배하기 힘들까요? 5 ... 2013/02/02 5,604
213629 시신과 함께 고립된 영도조선소 3 ... 2013/02/02 930
213628 조작부정선거는 이 나라의 오랜 전통 1 ... 2013/02/02 370
213627 진보마켓에 상품이 많이 늘었네요^^ 2 .. 2013/02/02 889
213626 오래된 서랍장에 접착시트지 바르면 11 이쁠까요? 2013/02/02 1,784
213625 옷값 보고 깜짝놀랐어요 4 비싸요 2013/02/02 2,889
213624 나이 30대 후반에 사각턱 수술...별로 일까요 4 ,,,, 2013/02/02 3,887
213623 아이허브 재구매할때는 추천인코드 영향 안받나요? 5 음음 2013/02/02 1,504
213622 82에 신세계쇼핑몰 낚시글들 엄청 올라오네요 9 .. 2013/02/02 2,665
213621 아이 돌잔치하신분들 돌잡이선물 어떻게 준비하셨어요? 2 알면서도 2013/02/02 787
213620 피부관리후 얼굴 화끈거림 9 알려주세요 2013/02/02 3,210
213619 머리속이 복잡 복잡... 2 함박웃음 2013/02/02 625
213618 미국의 핵잠수함에 관하여.. 3 진정한사랑 2013/02/02 611
213617 전기그릴... 1 문의드려요... 2013/02/02 615
213616 세상살이가 쉬운게 없네요 1 2013/02/02 895
213615 해외직구.....발 괜히 담궜나봐요 ㅠㅠㅠ 8 쏘유 2013/02/02 3,337
213614 글 지웁니다 ; 33 distim.. 2013/02/02 6,871
213613 김치먹이면 안되나요? 4 18개월아기.. 2013/02/02 909
213612 요즘 좀 싼 채소가 뭔가요 9 ㅁㅁ 2013/02/02 1,595
213611 베이킹 매트 쓰시는 분들 추천부탁드립니다. 1 추천 2013/02/02 564
213610 혹시 어제 보이스키즈 파이널 보셨나요? 2 .. 2013/02/02 722
213609 수납형 침대 어떤가요?? 8 해바라기 2013/02/02 2,056
213608 다이어트 정말 제대로 해보려고 합니다. 7 왕년의 미스.. 2013/02/02 2,342
213607 뭐지? 4 도가니 2013/02/02 447
213606 어제 집 주인이 깡통 아파트 감액등기 안해준다는 사람인데요 3 어제 2013/02/02 2,152