한국 초등학교로 전학올때... 미국학교 재학증명서 대신 성적표는 안되나요

[미국에서]

미국에서 초등학교 2년을 마치고 이번에 한국으로 귀국하게 되었어요.

한국 초등학교 입학 서류를 문의해보니 미국에서 다니던 학교 재학증명서를 가져 오라는데

이것 대신 전학년 성적표 리포트 카드를 받아둔것을 가져가면 안되는지요.

갑자기 귀국하게 되어 체류가 얼마 안남았는데 학교는 지금 방학이고 관련업무 담당자가 휴가중이네요.

한국에 가서 전화상이나 이메일로 미국 다니던 초등학교에 재학증명서를 팩스로 부탁해야 하면 한국 초등학교로 보내줄까요.

잘 아시는 분 조언 부탁드립니다

[아마]

될텐데 해당 초등학교에 확인하시는게 젤 정확해요

[..]

성적표에 재학기간이 나와있으면 될것같아요.
저희는 미국의 시골학교였고 외국인이 별로 없던곳이라 재학증명서 형식이 없어서 부탁했더니 학교에서 따로 재학기간 넣어서 만들어주더라고요. 초등학교는 학교마다 조금씩 달라서 입학하려는 학국학교에 문의해보시고 사정을 얘기해보시면 될것 같아요.

[10년전]

10여년전 두 아이 전학시켰고. 봄에 귀국하느라 학년을 다 마치지 못하고 3/4 정도 끝내고 왔는데 재학증명서같은거 따로 내지 않았어요. 저도 혹시나 해서 직전학기까지 있는 성적표만 제출했었는데. 초등이 의무교육이라 나이에 맞게 학년 배정해주셨어요. 전학하시려는 곳의 교육청에 문의하시면 돼요. 까다롭지 않았어요. 주민센터에 전입신고하면 해당 초등학교 알려주세요. 그러면 바로 초등으로 가면 되더라구요. 저희 아이들은 한국학교에 입학한 적 없이 전학이었고 한국어 서툴렀는데도 형식적인 국어 시험 보고 반배정 해주셨었어요. 단지 귀국후 30 일 이내에 학교에 등록해야 한다는 규정만 있었어요.

[....]

사실 초등은 별 상관없어요.
교장 재량으로 왠만하년 다 해줌.