82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이름 "희" 자를 영어표기로

스노피 조회수 : 7,395
작성일 : 2017-07-18 22:53:49

여권 맹글어야 하는데요.

태희 할때 희 자를 보통 hee로 쓰지 않나요?

저 이름이 희 자가 들어갔는데 늘 저렇게 써왔는데 검색해보니 hui 라고 생소해서요

인명은 다양하게 표기가능하다 라고 써있긴하던데, 정확히는 뭔지 아시는분 알려주심 미리 감사할께요

IP : 218.101.xxx.37
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.7.18 10:55 PM (221.151.xxx.109)

    전공자

    Hee로 쓰세요

  • 2. 스노피
    '17.7.18 10:58 PM (218.101.xxx.37)

    글쵸?
    늘 저렇게 써왔는데 로마지 표기인지 뭔지인지라고 hui 로 변환되네요.
    감사합니다

  • 3. .........
    '17.7.18 10:59 PM (216.40.xxx.246)

    Hee 22222

  • 4. ....
    '17.7.18 11:00 PM (121.141.xxx.230)

    울딸도 hee로 써요...

  • 5. ...
    '17.7.18 11:05 PM (175.223.xxx.156)

    규정은 아마 hui일텐데 hui로 하면 외국인들 못읽어요

  • 6. 스노피
    '17.7.18 11:08 PM (218.101.xxx.37)

    네 모두 감사합니다.
    근데 왜 외국인도 못읽는 규정은 만들었을까요...

  • 7. 또마띠또
    '17.7.18 11:12 PM (218.239.xxx.27)

    이름을 영문으로 만드는건 순전히 자유입니다.

  • 8. ㅅㅈ
    '17.7.18 11:20 PM (223.62.xxx.219)

    자기맘입니다

  • 9. ....
    '17.7.19 12:09 AM (175.223.xxx.156)

    히와 희를 구별하려고 일부러 hui로 정했겠지만
    영어에서는 생소한 배열이다 보니..
    로마자 표기법 그대로 이름을 정하면 외국에선 부르기 불편할 때가 있더라구요

  • 10. 백퍼
    '17.7.19 10:09 AM (121.138.xxx.50)

    Hui 쓰시면 백퍼 후이? 라고 읽어요.
    중국사람인줄 알고요.

  • 11. ...
    '17.7.19 10:21 AM (148.74.xxx.154)

    제가 hee 로 쓰는데.. 이게 웃음소리 표기할때 쓰는 단어라 서류떼러
    미국 오피스에 가면 미국사람들이 깔깔대고 웃어요 ㅠㅜ... 시민권 할때
    스펠 바꾸려고 기다리고 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
758838 오후에 고구마 먹고 체해서 고생했는데 또 먹고 싶은건 뭐죠? 7 .... 2017/12/17 1,719
758837 미국인들의 일상회화는 번역기에 돌릴떄 이상하게 나오는데.. 3 af 2017/12/17 1,388
758836 문재인세트메뉴 아세요? 2 minhee.. 2017/12/17 1,697
758835 자야하는데 ... 2017/12/17 610
758834 민중가요 부르고 싶어요. 9 음치 2017/12/17 1,294
758833 조카에게 사준 옷 신발 입은 걸 본적이 없어요 31 ㅇㅇ 2017/12/17 7,522
758832 자취 전/후에 주말에 여유의 차이는 어디에서 오는걸까요 4 .... 2017/12/17 1,623
758831 무엇을 먹어도 효과 없는 나 21 효과 2017/12/17 5,950
758830 분당 정자, 수내, 서현쪽 빌라나 다가구 사시는 분 계신가요? 1 ㅇㅎㅇㅎ 2017/12/17 1,418
758829 착하게 생겼다는말 8 ...착 2017/12/17 4,495
758828 또 알바 낚시글이 들끓네요.. 21 지겨워라 2017/12/17 1,339
758827 중국cctv)문통 충칭 임시정부청사 방문 영상 3 ㅂㅂ 2017/12/17 758
758826 바네사는 예쁜 이름이고 그리젤다는 촌스러운 느낌인가요? 4 미드 2017/12/17 1,942
758825 문지자분들 유머감각에 웃고갑니다 4 열좀식히세요.. 2017/12/17 1,732
758824 문대통령님.방중결과글.관리자에게 신고합시다 7 ㅇㅇ 2017/12/17 895
758823 알쓸신잡 광화문 재밌고 감동적이네요 7 광화문 2017/12/17 2,628
758822 기자 맞았다고 전쟁선포하자는 국민의당 이용호 국회의원 9 .... 2017/12/17 1,704
758821 고구마 말랭이를 먹으면 속이쓰려요 6 2017/12/17 1,872
758820 일드에서 여자 벗으라는 설정요 15 2017/12/17 6,015
758819 시진핑으로부터 바둑판 선물받는 문 대통령.jpg 12 좋으시겠다... 2017/12/17 2,706
758818 화장한후 피부가 건조해서 쩍쩍갈라진다면 어떻게해야될까요? 21 ㅜㅜ 2017/12/17 9,867
758817 이명박 수사하라 시위 4 ... 2017/12/17 924
758816 신혼 때는 정말 다 좋나요? 2 써리원 2017/12/17 4,166
758815 일산 엄청 춥네요 8 주부 2017/12/17 3,428
758814 결국 가난한 사람들의 문제라 달라지질 않나보네요 6 권역센타 2017/12/17 2,920