82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이름 "희" 자를 영어표기로

스노피 조회수 : 7,396
작성일 : 2017-07-18 22:53:49

여권 맹글어야 하는데요.

태희 할때 희 자를 보통 hee로 쓰지 않나요?

저 이름이 희 자가 들어갔는데 늘 저렇게 써왔는데 검색해보니 hui 라고 생소해서요

인명은 다양하게 표기가능하다 라고 써있긴하던데, 정확히는 뭔지 아시는분 알려주심 미리 감사할께요

IP : 218.101.xxx.37
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.7.18 10:55 PM (221.151.xxx.109)

    전공자

    Hee로 쓰세요

  • 2. 스노피
    '17.7.18 10:58 PM (218.101.xxx.37)

    글쵸?
    늘 저렇게 써왔는데 로마지 표기인지 뭔지인지라고 hui 로 변환되네요.
    감사합니다

  • 3. .........
    '17.7.18 10:59 PM (216.40.xxx.246)

    Hee 22222

  • 4. ....
    '17.7.18 11:00 PM (121.141.xxx.230)

    울딸도 hee로 써요...

  • 5. ...
    '17.7.18 11:05 PM (175.223.xxx.156)

    규정은 아마 hui일텐데 hui로 하면 외국인들 못읽어요

  • 6. 스노피
    '17.7.18 11:08 PM (218.101.xxx.37)

    네 모두 감사합니다.
    근데 왜 외국인도 못읽는 규정은 만들었을까요...

  • 7. 또마띠또
    '17.7.18 11:12 PM (218.239.xxx.27)

    이름을 영문으로 만드는건 순전히 자유입니다.

  • 8. ㅅㅈ
    '17.7.18 11:20 PM (223.62.xxx.219)

    자기맘입니다

  • 9. ....
    '17.7.19 12:09 AM (175.223.xxx.156)

    히와 희를 구별하려고 일부러 hui로 정했겠지만
    영어에서는 생소한 배열이다 보니..
    로마자 표기법 그대로 이름을 정하면 외국에선 부르기 불편할 때가 있더라구요

  • 10. 백퍼
    '17.7.19 10:09 AM (121.138.xxx.50)

    Hui 쓰시면 백퍼 후이? 라고 읽어요.
    중국사람인줄 알고요.

  • 11. ...
    '17.7.19 10:21 AM (148.74.xxx.154)

    제가 hee 로 쓰는데.. 이게 웃음소리 표기할때 쓰는 단어라 서류떼러
    미국 오피스에 가면 미국사람들이 깔깔대고 웃어요 ㅠㅜ... 시민권 할때
    스펠 바꾸려고 기다리고 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
759035 간단한 참치김밥 있나요? 8 다니 2017/12/17 1,894
759034 김치 담그고 밖에 얼마나 두셨나요? 5 궁금이 2017/12/17 1,375
759033 우리나라 음식 매운 거 너무 심해요 16 qhd봉 2017/12/17 4,319
759032 사람보는 눈이 없고 서툴면 착한 사람만 만나면 되나요? 33 ㅇㅇ 2017/12/17 5,304
759031 요즘은 약혼식 하는 사람 잘 없지 않나요..?? 3 ... 2017/12/17 2,011
759030 장신중 경찰인권센터장 "중국서 폭행당한 기자 징계해야&.. 24 옳소! 2017/12/17 3,356
759029 딸의 자유여행 25 자유여행 2017/12/17 5,217
759028 토플 독학으로 가능할까요? 5 은지 2017/12/17 1,371
759027 (이혼후)비양육자 아빠와 성인이 될때까지 좋은관계 유지하는 이혼.. 8 ........ 2017/12/17 3,719
759026 BTS (방탄소년단)...AMAs 미공개 에피소드 영상 떴어요... 6 ㄷㄷㄷ 2017/12/17 2,013
759025 깍뚜기 담군지 일주일째 맛이 ㅜㅜ 6 어뜩해 2017/12/17 1,937
759024 샤브샤브..엄청 좋아하시는 분 계세요? 29 홀릭 2017/12/17 6,311
759023 동영상)문통방문한 중식당에 유학생들이 갔네 9 북경유학생들.. 2017/12/17 1,908
759022 핀란드, 멕시코 친구들 한국음식 잘 먹네요~~ 14 푸른연 2017/12/17 3,493
759021 라면 젤 맛있는건 어떤 거예요 46 ㅁㄹ 2017/12/17 8,538
759020 생리 끝날 무렵 세상이 끝난 것처럼 우울해지는 분 계세요? 3 호르몬 2017/12/17 2,054
759019 암환자 홍삼액 먹어도 되나요? 17 홍삼 2017/12/17 9,346
759018 중 군사전문가.한반도글ㅡ조선기사임ㅡ안봐! 6 ㅇㅇ 2017/12/17 612
759017 네덜랜드 겐트에 연말연시에 가면 6 네덜랜드 2017/12/17 639
759016 中 군사전문가 "한반도, 당장 오늘 밤 전쟁 시.. 11 1212 2017/12/17 2,029
759015 충칭 사진 분석.jpg 16 대단하네요 2017/12/17 3,662
759014 왼쪽 어깨가 아픈데 운전 때문일까요? 초보운전 2017/12/17 460
759013 '빙점' '폭풍의 언덕' 어느 것이 더 잘 읽히나요? 10 ... 2017/12/17 2,287
759012 세상에서 가장 아름다운 이별 3 눈물 2017/12/17 2,763
759011 사과만 먹으면 얼굴이 빨개지고 화끈거려요 6 에스이 2017/12/17 1,617