82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이름 "희" 자를 영어표기로

스노피 조회수 : 7,399
작성일 : 2017-07-18 22:53:49

여권 맹글어야 하는데요.

태희 할때 희 자를 보통 hee로 쓰지 않나요?

저 이름이 희 자가 들어갔는데 늘 저렇게 써왔는데 검색해보니 hui 라고 생소해서요

인명은 다양하게 표기가능하다 라고 써있긴하던데, 정확히는 뭔지 아시는분 알려주심 미리 감사할께요

IP : 218.101.xxx.37
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.7.18 10:55 PM (221.151.xxx.109)

    전공자

    Hee로 쓰세요

  • 2. 스노피
    '17.7.18 10:58 PM (218.101.xxx.37)

    글쵸?
    늘 저렇게 써왔는데 로마지 표기인지 뭔지인지라고 hui 로 변환되네요.
    감사합니다

  • 3. .........
    '17.7.18 10:59 PM (216.40.xxx.246)

    Hee 22222

  • 4. ....
    '17.7.18 11:00 PM (121.141.xxx.230)

    울딸도 hee로 써요...

  • 5. ...
    '17.7.18 11:05 PM (175.223.xxx.156)

    규정은 아마 hui일텐데 hui로 하면 외국인들 못읽어요

  • 6. 스노피
    '17.7.18 11:08 PM (218.101.xxx.37)

    네 모두 감사합니다.
    근데 왜 외국인도 못읽는 규정은 만들었을까요...

  • 7. 또마띠또
    '17.7.18 11:12 PM (218.239.xxx.27)

    이름을 영문으로 만드는건 순전히 자유입니다.

  • 8. ㅅㅈ
    '17.7.18 11:20 PM (223.62.xxx.219)

    자기맘입니다

  • 9. ....
    '17.7.19 12:09 AM (175.223.xxx.156)

    히와 희를 구별하려고 일부러 hui로 정했겠지만
    영어에서는 생소한 배열이다 보니..
    로마자 표기법 그대로 이름을 정하면 외국에선 부르기 불편할 때가 있더라구요

  • 10. 백퍼
    '17.7.19 10:09 AM (121.138.xxx.50)

    Hui 쓰시면 백퍼 후이? 라고 읽어요.
    중국사람인줄 알고요.

  • 11. ...
    '17.7.19 10:21 AM (148.74.xxx.154)

    제가 hee 로 쓰는데.. 이게 웃음소리 표기할때 쓰는 단어라 서류떼러
    미국 오피스에 가면 미국사람들이 깔깔대고 웃어요 ㅠㅜ... 시민권 할때
    스펠 바꾸려고 기다리고 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
759442 중학교 집단 폭력한 가해자 처벌 청원입니다. 3 서명 부탁드.. 2017/12/18 1,021
759441 가스렌지 불꽃이 수십분째 빨간색인데요 5 무서워요 2017/12/18 4,503
759440 속초 대게 음식점 갈만한 곳 추천부탁드려요~ 2 궁금 2017/12/18 1,199
759439 샤이니 종현 자살소식 16 2017/12/18 13,690
759438 포토샵질문 펜툴로 다 땄는데 선택하려면 뭐 눌러요? 6 a 2017/12/18 823
759437 중국4년제대학 아님 국내전문대 5 선택의기로 2017/12/18 1,509
759436 캣맘님들..민원 어떻게 처리하세요? 54 Feelso.. 2017/12/18 3,061
759435 혼밥홀대론 팩트체크 기사ㅡ강추강추 1 오오~~ 2017/12/18 1,058
759434 연예계는 7 tree1 2017/12/18 3,155
759433 부모가 늙으면 자식을 따른다? 3 삼종지도 2017/12/18 2,216
759432 금융위 사이트에서 개인정보 보안 해제 신청하는 방법 아시는 분?.. 2 2017/12/18 459
759431 중국 환구일보, 일부 한국 정객과 언론의 문대통령 방중 진실 왜.. 2 ... 2017/12/18 832
759430 이곳... 폐자재로 아파트를 짓는 걸까요? 2 현장목격 2017/12/18 1,590
759429 연예인 우울증의 원인중 하나는... 44 안타까워서 2017/12/18 31,418
759428 전 성공한 사람들..우울증 이해가요. 8 ........ 2017/12/18 7,196
759427 음식 맛이 싱겁게 느껴져요 4 점점 2017/12/18 1,536
759426 컴 대기중... 급합니다 4 ㅠㅠ 2017/12/18 1,085
759425 채널a 왜 이럼ㅋㅋ문통의 그.중국식당갔네 19 @@; 2017/12/18 4,115
759424 온라인으로교리수업 2 카톨릭 2017/12/18 524
759423 마트에서 이런일이 있었어요 8 모모 2017/12/18 3,430
759422 종현이 자살 맞아요?타살 아니구요? ㅠㅠ 2017/12/18 2,037
759421 연예인이란 직업의 화려함 뒤의 어둠.. 4 도노도노 2017/12/18 4,900
759420 중학 문법 문제은행 사이트가 있을까요? 2 .... 2017/12/18 833
759419 아들이 엄마는 망년회 안 하냐네요 4 부서 2017/12/18 3,394
759418 카레에 양파카라멜화는 기름을 많이 멓어야해요? 2 요리1일차 2017/12/18 1,601