82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작문장 저는 맞는것같은데 ..조언부탁드려요

.. 조회수 : 642
작성일 : 2017-07-17 15:08:03
1.공항까지 운전해서 가는데 2시간이 걸린다
제가 쓴 답
It takes two hours to get to the airport to drive.

정답: It takes two hours to drive to the airport.


2.우체국으로 가는 길을 알려주실수 있나요?

제가쓴답:Could you tell me how can I get to the post office?

정답: Can you tell me how to get to the post office.

저처럼 답변하면 틀리는 걸까요?
조언부탁드립니다 감사합니다.
































IP : 91.72.xxx.143
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 두번째문장
    '17.7.17 3:11 PM (115.140.xxx.180)

    How l can 이 맞아요

  • 2. ...
    '17.7.17 3:12 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    굳이 쓴다면
    It takes two hours to get to the airport by car.
    인데,
    사실 이렇게 표현 잘 안해요. 즉 틀린건 아닌데 잘 안쓰는 표현.


    Could you tell me how I can get to the post office?
    이렇게 써야 하지만
    군더더기 있는 문장이에요

    정답으로 제시된 문장을 가장 많이써요

  • 3. ㅇㅇ
    '17.7.17 3:15 PM (112.153.xxx.102)

    정답이 맞고요...
    1번은 to get to the airport 공항에 가는데 를 공항에 운전해가는데 라고 표현하려면 동살?ㄹ get 대신 drive를 쓰셔야합니다. 원글님 문장은 ...운전하러 공항가는데 두시간 걸린다 라는 아주 이상한 말이되지요.
    2번은 간접의문문 어순을 이해하셔야...
    정답말고도 ~how I can get to ~로 쓰셔도 되고요.

  • 4. ..
    '17.7.17 3:17 PM (91.72.xxx.143)

    아 이제 제가 틀린 이유를 알거같아요 친절한 조언 감사드립니다^^

  • 5. ㅇ
    '17.7.17 3:39 PM (118.34.xxx.205)

    운전해서가는경우
    Drive to 장소
    로 표현해요
    I drive to work. 하면 운전해서 일터에 도착. 출근한다는 뜻.

  • 6. ..
    '17.7.17 4:42 PM (91.72.xxx.143)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
714064 효리네 민박에서 멘트.. 7 ... 2017/07/31 4,144
714063 은행갔는데 새 2017/07/31 1,004
714062 마주보는 동에 사는 부부가 매일매일 소리치며 싸워요 ㅠㅠ 5 아이고 2017/07/31 3,123
714061 식탁매트의 정답은 뭔가요? 18 행운보다행복.. 2017/07/31 4,895
714060 오!카뱅 체크카드 신청했는데 2 ㅇㅇ 2017/07/31 1,963
714059 만약 남자몸도 임신가능하다면 7 ㅇㅇ 2017/07/31 1,626
714058 가스레인지 하부장만 주문 가능할까요 ? 5 고냥맘마 2017/07/31 1,083
714057 호르몬 불균형 2 부 2017/07/31 1,148
714056 놀거 다 놀고 시집 잘간 친구 질투나는게 정상이죠? 35 ... 2017/07/31 13,298
714055 대학생 딸과의 신경전 2 흐린날 2017/07/31 1,827
714054 좌파배제 우파지원은 국정기조라네요?블랙리스트 3 사법부에서 2017/07/31 386
714053 정봉주유죄때린 판사 근황궁금해요 법원적폐 2017/07/31 600
714052 결혼생활...다 이런가요 8 Dmd 2017/07/31 3,907
714051 82는 군함도에 대한 비판 을 받아들이는것이 이상 하구나 21 ... 2017/07/31 1,251
714050 국민연금 10년간 안냈는데.. 7 ㅇ 2017/07/31 3,103
714049 포드그릴 엄청 특가네요. 2 정만뎅이 2017/07/31 898
714048 워터픽 잇몸에 괜찮나요? 6 ㅡㅡ 2017/07/31 3,593
714047 반찬가게 한달. 멘붕. 24 내손이미원이.. 2017/07/31 25,137
714046 나이들면서 체중변화 없어도 발목이 굵어지는 느낌이 들어요 2 ... 2017/07/31 1,564
714045 노후대비를 어떻게 하나요? 2 ..... 2017/07/31 2,012
714044 나이들면 머리가 곱슬끼로 바뀌나요? 9 ..... 2017/07/31 2,496
714043 인천공항 갔다가 서울 오는 길..들릴만한 곳이? 10 베베 2017/07/31 1,205
714042 진짜 노후 준비 확실히 해놓아야지... 26 하.. 2017/07/31 10,001
714041 남의 아이피 가지고 시비거는 사람 신고할수 있나요? 23 ... 2017/07/31 1,450
714040 반찬가게 한달. 멘붕. 21 내손이미원이.. 2017/07/31 10,219
< 38721 38722 38723 38724 38725 38726 38727 38728 38729 38730 >> 이전 자유게시판
게시판 검색