1.공항까지 운전해서 가는데 2시간이 걸린다
제가 쓴 답
It takes two hours to get to the airport to drive.
정답: It takes two hours to drive to the airport.
2.우체국으로 가는 길을 알려주실수 있나요?
제가쓴답:Could you tell me how can I get to the post office?
정답: Can you tell me how to get to the post office.
저처럼 답변하면 틀리는 걸까요?
조언부탁드립니다 감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작문장 저는 맞는것같은데 ..조언부탁드려요
.. 조회수 : 596
작성일 : 2017-07-17 15:08:03
IP : 91.72.xxx.143
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 두번째문장
'17.7.17 3:11 PM (115.140.xxx.180)How l can 이 맞아요
2. ...
'17.7.17 3:12 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글굳이 쓴다면
It takes two hours to get to the airport by car.
인데,
사실 이렇게 표현 잘 안해요. 즉 틀린건 아닌데 잘 안쓰는 표현.
Could you tell me how I can get to the post office?
이렇게 써야 하지만
군더더기 있는 문장이에요
정답으로 제시된 문장을 가장 많이써요3. ㅇㅇ
'17.7.17 3:15 PM (112.153.xxx.102)정답이 맞고요...
1번은 to get to the airport 공항에 가는데 를 공항에 운전해가는데 라고 표현하려면 동살?ㄹ get 대신 drive를 쓰셔야합니다. 원글님 문장은 ...운전하러 공항가는데 두시간 걸린다 라는 아주 이상한 말이되지요.
2번은 간접의문문 어순을 이해하셔야...
정답말고도 ~how I can get to ~로 쓰셔도 되고요.4. ..
'17.7.17 3:17 PM (91.72.xxx.143)아 이제 제가 틀린 이유를 알거같아요 친절한 조언 감사드립니다^^
5. ㅇ
'17.7.17 3:39 PM (118.34.xxx.205)운전해서가는경우
Drive to 장소
로 표현해요
I drive to work. 하면 운전해서 일터에 도착. 출근한다는 뜻.6. ..
'17.7.17 4:42 PM (91.72.xxx.143)감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 723816 | 청주의 원룸 구해요...(청주분들 꼭 알려주세요!~^^) 3 | 도와주세요 | 2017/08/29 | 868 |
| 723815 | 관리자님 왜 쿠팡이 저절로 6 | ... | 2017/08/29 | 1,060 |
| 723814 | 공범자들 재미있어요! 최승호피디의 성과 1 | ... | 2017/08/29 | 590 |
| 723813 | Communication and Digital Media St.. 2 | 그라시아 | 2017/08/29 | 442 |
| 723812 | 결혼 8 | 엄마 | 2017/08/29 | 1,980 |
| 723811 | 다낭 가볍게 동네산책하고 먹기 좋은곳이 어디쯤인가요> 4 | ..... | 2017/08/29 | 1,388 |
| 723810 | 자궁암검진에대해 여쭤봅니다 3 | ... | 2017/08/29 | 1,005 |
| 723809 | 고등 자녀 핸드폰 요금제 어떤 것 쓰시나요? | 요금제 | 2017/08/29 | 559 |
| 723808 | 배가 너무 빨리 고파요 4 | 배고파 | 2017/08/29 | 1,602 |
| 723807 | 무인양품점 3 | 무인양품점 | 2017/08/29 | 2,055 |
| 723806 | 가르쳐주세요^^ 3 | 음 | 2017/08/29 | 532 |
| 723805 | 대추 먹으면 이빨 상한다는 말이 2 | .... | 2017/08/29 | 1,012 |
| 723804 | 릴리안 생리대 환불 신청 하셨나요? 8 | 독수리오남매.. | 2017/08/29 | 2,093 |
| 723803 | 돈이 사람을 바꾸긴 하네요 4 | 제목없음 | 2017/08/29 | 4,371 |
| 723802 | 히트레시피 양배추 물김치 담갔는데,넘매워요. 1 | 양배추 | 2017/08/29 | 970 |
| 723801 | 양재 코슷코 고기 어때요? 1 | Oo양재 | 2017/08/29 | 695 |
| 723800 | 느린아이 공부학원 언제 보내야할까요? 7 | ... | 2017/08/29 | 1,393 |
| 723799 | 이니 하고 싶은거 다해~ 8.28(월) 2 | 이니 | 2017/08/29 | 348 |
| 723798 | 개라서 먹지 말라는 이야기가 아니예요 25 | 누리심쿵 | 2017/08/29 | 2,089 |
| 723797 | 병문안 문화 정말 너무하네요 10 | 휴 | 2017/08/29 | 6,232 |
| 723796 | 어제 저녁에 끓인 결명자차 안상했을까요? 7 | 어제 | 2017/08/29 | 718 |
| 723795 | 그 여교사가 만두로 아이를 꼬셨군요... 39 | ... | 2017/08/29 | 30,574 |
| 723794 | 당장 필요한 돈이 있는데. 돈 마련방법이 고민되서요. 1 | 음 | 2017/08/29 | 985 |
| 723793 | 이번 겨울 추울거같지 않나요 1 | .. | 2017/08/29 | 1,057 |
| 723792 | 어제 어떤글 상추와 양상추 중간 8 | ㅇㅇ | 2017/08/29 | 1,006 |