82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

나혼자산다 자막 누가 쓰는지 진짜 웃겨요

자막에쓰러진다 조회수 : 7,551
작성일 : 2017-07-15 21:44:57

나혼자산다의 재미는 '자막'에 있다고 해도 과언이 아닐정도로

자막이 젤 잼있어요

자막때문에 웃길때가 한두번이 아니에요


이를테면 어제같은 방송에서 이시언 사투리 교실하고있는데

전현무가 좀 많이 알아들어요

그러다 모르는게 나왔는데 자막이 '부산패치 장착한 전현무도 어색한 단어'뭐 이렇게 깨알같은 자막을..

너무 웃기지 않나요

부산패치 장착이라니.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이런식으로 엄청난 어휘신공을 발휘해요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

저 자막쓰는분 누군지 모르겠는데 정말 센스있고 언어의 마법사에요 ㅋㅋ

한번 따로 초빙을 하심이..



IP : 121.161.xxx.206
18 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .........
    '17.7.15 9:47 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    제3의 눈 생각나네요 ㅋㅋㅋ

  • 2. 어느날갑자기
    '17.7.15 9:54 PM (124.49.xxx.61)

    100만원도만만치않아요
    옥택연미국여행넘재밋음

  • 3. 작가들이
    '17.7.15 10:00 PM (175.223.xxx.140)

    열일 하죠 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 4. 시언스쿨
    '17.7.15 10:02 PM (203.251.xxx.245)

    전 시원스쿨 말고 시언스쿨에서 빵 터졌어요 ㅋ

  • 5. ....
    '17.7.15 10:15 PM (121.124.xxx.53)

    원래 한프로그램에 작가들이 한둘이 아니라 편집한거 보면서 저렇게 엄청 주고 받으면서 자막 쓰나봐요..ㅋㅋㅋ

  • 6. ....
    '17.7.15 10:28 PM (125.186.xxx.152)

    근데..인터넷 젊은 커뮤니티 좀 돌다보면 요즘 유행어에요.
    예능 자막에 인터넷 유행어 많이 쓰더라고요.
    아주 대중적인거 말고 이제 시작되는 유행어요.

  • 7. ....
    '17.7.15 10:38 PM (116.32.xxx.97)

    엠빙신이 예능 자막은 잘 써요. 아빠 어디가도 그렇고 꾸준히 작가들이 자막 신공은 발휘중인 듯하죠.

  • 8. 예전
    '17.7.15 10:39 PM (175.117.xxx.225)

    무도랑 라스
    지금은 나혼자산다랑 아는 형제
    작가가 누구뉘?

  • 9. 자막은
    '17.7.15 10:50 PM (210.219.xxx.237)

    백년손님.그거랑 세상에나쁜개는 없다 이것도 웃기더라구요

  • 10. ㅎㅎ
    '17.7.15 10:53 PM (119.204.xxx.38)

    저도 오늘 세상에 나쁜개.... 자막보며 몇번 빵 터졌어요.
    자막보는 재미도 솔솔하네요.ㅋ

  • 11. 돌네
    '17.7.15 10:53 PM (112.214.xxx.72)

    아 세나개 자막 아시는 분 반가와요 ㅎ
    저도 진짜 자막은 세나개가 압권이라 생각했는데 ㅎㅎㅎ
    그리고 세나개는 자막도 자막이지만 컴? 그래픽? 이게 대박 ㅎㅎㅎㅎㅎ

  • 12.
    '17.7.15 10:58 PM (110.70.xxx.38) - 삭제된댓글

    좋아하는 프로 얘기라 반갑~^^
    세나개가 갑이고 나혼자도 넘 웃기죠
    세나개는 자막도 자막이지만 나레이션에도 빵빵터짐

  • 13. 자막~
    '17.7.15 10:59 PM (110.70.xxx.38)

    세나개가 갑이고 나혼자도 넘 웃기죠
    세나개는 나레이션에도 빵빵터짐

  • 14. ...
    '17.7.15 11:28 PM (211.36.xxx.141) - 삭제된댓글

    세나개 요즘 나레이션 황제성씨 맞나요? 재미있더라구요

  • 15. 라스
    '17.7.15 11:54 PM (119.149.xxx.236)

    라디오스타 자막 c.g가 엄청 웃겨요

  • 16.
    '17.7.16 12:31 AM (117.123.xxx.61)

    신서유기 자막도 빵 터져요

  • 17. 무한도전
    '17.7.16 1:43 AM (218.147.xxx.159)

    자막이 최고 아닌가요?
    전 무도 자막이 젤 웃겨요.

  • 18. 유머지구인
    '17.7.16 10:20 AM (222.117.xxx.129)

    저도 자막 팬 이예요~ 센스와 유머있는 자막하나로 화룡점정 되는..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
714540 혹시 아시는분 계실까요? 수도관련... ... 2017/08/04 439
714539 치과..하루에 x레이랑 ct 두번 찍으면 안좋겠죠? 2 ... 2017/08/04 4,458
714538 여자 5부수영복이요.. 11 수영 2017/08/04 2,579
714537 라메르 트리트먼트 에센스? 효과 정말 좋은가요? 1 이뻐지기 2017/08/04 1,383
714536 속이 쓰리고 울렁거려요 1 ... 2017/08/04 923
714535 전두환때 전남 광주는 타킷이었죠 8 진실 2017/08/04 1,160
714534 주식 종목 게시판에서 자료 보내주겠다는 사람들? 3 저기 2017/08/04 845
714533 뉴스 보고 진짜 깜짝 놀랐어요 2 공중파 2017/08/04 2,234
714532 국정농단 폭로 노승일, 단식농성에 나선 까닭은? 1 고딩맘 2017/08/04 1,370
714531 실연 후 쇼핑을 엄청 해요 ㅠ 8 ㄷㄷ 2017/08/04 2,407
714530 크리미널마인드 보다 재미없어서 돌렸네요 12 한국판 2017/08/04 2,676
714529 엄지발톱 흑색종 5 라라라 2017/08/04 8,853
714528 제가 걸을때 다리를 저는지 안 그런지 저 혼자 알아보는 방법.있.. 4 32 2017/08/04 1,450
714527 Em 원액 그대로 써도되나요? 7 이엠 2017/08/04 1,924
714526 유덕화 오천련 천장지구 보는데 1 ., 2017/08/04 1,265
714525 마음고생으로 갑자기 온 노화는 마음 편해지면 나아질수 있을까요?.. 7 고민 2017/08/04 4,238
714524 괜찮은 비비(선크림겸용) 있을까요? 5 시커먼 남편.. 2017/08/04 1,911
714523 [일문일답] 김수현 靑사회수석, 내년 4월까지 부동산 팔 수 있.. 1 고딩맘 2017/08/04 1,295
714522 다낭, 호이안 8박 9일 여행을 마치며 26 여행중 2017/08/04 6,620
714521 대통령이 꿈에 나옴;; 무슨 뜻일까요 22 00 2017/08/04 3,515
714520 맘에 드는 집이 하필 약간 8 ㅇㅇ 2017/08/04 3,216
714519 카카오뱅크에 예금하려면 3 cakflf.. 2017/08/04 2,244
714518 세면대 막힘에 베이킹소다 17 ㅡㅡ 2017/08/04 6,753
714517 조희연? 7 ㅁㅊ 2017/08/04 955
714516 광주요가 잘깨지는지 몰랐네요. 6 에궁 2017/08/04 2,575