저희팀장이 사투리가 심한대요
어떨때 들으면 경상도 같다가 또 어떨때 들으면 전라도 같기도 하고..
좀 헷갈려요
그런데 뭔가를 물어볼 때 " ~~ 했는교? "라는 말을 많이 하던데..
어느 지역인가요?
또 "어머" 라는 말인거 같은데 "어~멈" 이라고도 하세요
그 전에 오래 일하던 팀장님은 확실한 경상도 분이셨는데
사투리가 이렇게 심하게 걸리지는 않았는데요.
이 팀장님은 사투리가 귀에 많이 거슬려요
사투리에 대한 거부감이 아니예요
저희 회사는 다양한 지역 사람들이 많아서 잼있어요
어떤 사람은 사투리 쓰는 억양 자체가 너무 재밌어서 말만해도 웃긴데..
이 팀장은. ㅠ.ㅠ
같은 지역 사투리여도 듣기 싫은 억양이 있나봐요
오늘도 잠시 일할거 있어서 출근했는데
계속 큰 소리로 얘기중인데 스트레스예요 ㅠ.ㅠ
경상도가 맞는 것 같아요.
경상도 안동,영주...쪽이요.
경상도쪽인듯해요..
사투리가 듣기 싫으신 모양?경상도도 지방마다 사투리가 조금씩 다 달라서(경상도라고 다 같은 사투리가 아님..경상북도 다르고, 경상남도 다르고 또 북도 중에서도 지역마다 다르고....)
경상도 살아도 어느지역인지 잘 몰라요...
윗님 정확하시네요......예전에 안동, 영주...가 고향인 사람하고 같이 직장생활 했는데
많이 쓰시더라구요.
안동.영주쪽
"~했니껴!~"
"~했니더!"
예요~~~~
그런 느낌 알아요.
했능교? 이게 정말 어찌 들으면 하대하는 비슷하게 (사투리로서 하대는 아님에도 불구하고)
기분은 좀 나빠요...하여튼 했능교?는 그래요.
유홍준교수님 책 읽다보면 경상도 사투리에 ~능교형과 ~니껴형이 있다고 한 구절이 나오는데...
니껴형은 의성, 안동 쪽이라고 했던 거 같아요...
저도 유홍준님 글 읽었는데 능교~형은 대구쪽 사투리라고 들었어요.
저희 형부 영주, 풍기쪽 분이신데 ...니껴?라고 하시고 친구가 안동쪽 의성 사는데 니껴... 하던데.....^^
그리고........안동이 고향이신 분하고 일 할 때.....정말 말을 못 알아 들어서 몇 번이고 물었는데
그것도 미안하고........참 난감하고.....답답했어요.ㅡ,.ㅡ;;;;
안동분들.....죄송하지만.....그 분이 정말 사투리가 너무 심했거든요..ㅋㅋㅋㅋ
사람은 참 좋아서 친하게 지냈는데..............잘 살고 계신 건지....^^
그랬니껴...안동, 의성 맞아요. 부모님 그쪽 출신입니다.
대구쪽은 요즘 거의 안쓰고(싸울때 기분나쁠때 사용만)
포항쪽에서 많이 쓰는 걸로 알아요.
도 "겨"가 나오는거 같던데요.