82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 잘하시는 분 다음의 글좀 해석해주세요

ㅇㄱ 조회수 : 1,058
작성일 : 2017-07-08 18:31:28
we thank you having chosen a ferragamo product.
to guarantee the legitimacy and the quality, this leather product has been included in a project which allows us to ensure its authenticity.
In order to identify its origin, an NFC passive tag has been inserted inside. It does not contain personal data nor can it be detected from a distance.


해석해주시면 감사하겠습니다
IP : 110.70.xxx.237
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 페라가모
    '17.7.8 6:34 PM (213.33.xxx.10)

    정품 인증을 위해 안에 인증서 넣었다는.

  • 2. 구름이흐르네
    '17.7.8 6:34 PM (220.125.xxx.137)

    페라가모 제품을 선택해 주셔서 감사합니다.
    합법성과 품질을 보장하기 위해이 가죽 제품은 우리가 그 진품임을 보증 할 수있는 프로젝트에 포함되었습니다.
    원점을 식별하기 위해 NFC 수동 태그가 내부에 삽입되었습니다. 개인 정보가 포함되어 있지 않으며 원거리에서도 감지 할 수 없습니다.
    rnrmfqjsdurrl

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
707900 속옷이 다 비치네요.... 41 흐앙... 2017/07/14 29,931
707899 자기가 잘한다고 착각하는 아이 2 지니 2017/07/14 1,671
707898 '국민소환제' 제정 촉구를 위한 100만 서명운동! 14 국민소환제 2017/07/14 912
707897 전자모기향 유해한가요? 7 . . 2017/07/14 2,592
707896 홈쇼핑에서 파는 옹심이 사보신 분 있나요? 2 감자옹심이 2017/07/14 988
707895 저희 딸 이번에 프로그래밍 대회 나가요~ 3 아루망 2017/07/14 1,341
707894 정우택, 민정수석실 자료 발표에 “국회 정상화와는 무관” 7 무한지지 2017/07/14 2,211
707893 돼지고기 장조림 알려주신분 감사합니다~~~ 7 맛있어요. 2017/07/14 2,511
707892 미서부쪽 캠핑카로 다녀보신분 계신가요? 9 어디로.. 2017/07/14 1,639
707891 저 이거 기분 은근히 나쁘네요. 봐주세요. 11 ..... 2017/07/14 5,437
707890 중2 영수 60점 맞는 아이..학원 다끊을까요..조언좀 23 대답좀해주요.. 2017/07/14 5,168
707889 올 해 최악의사태 ㅠㅠ 6 2017/07/14 4,210
707888 안철수 이언주 이준서 궁물당 대선조작 5 ㅇㅇ 2017/07/14 1,313
707887 우병우가 최순실을 모른다는건 1 말이되는소리.. 2017/07/14 1,178
707886 수강료 어찌할까요. 1 장수회원 2017/07/14 610
707885 9월에 출장차 베니스에 가서 2,3일 시간있으면 8 9월 2017/07/14 855
707884 역시 전 겨울이네요.. 20 ... 2017/07/14 3,140
707883 북해도는 여름 겨울중 8 ... 2017/07/14 2,746
707882 송영무 ..청와대에 임명장 받으러 가면서 늦을까봐 버스전용차로로.. 20 .... 2017/07/14 5,470
707881 횡단보도 우회전 어느게 맞나요? 13 ddd 2017/07/14 2,479
707880 베토벤에 관해서 추천해 주실 책 있으신가요? 3 중학생용으로.. 2017/07/14 538
707879 여름에.. 통통 2017/07/14 344
707878 짤렸는데 퇴직금도 안 주는 경우 8 울지마 2017/07/14 2,270
707877 하루 한끼만 드시는분 있나요? 12 다이어트 2017/07/14 5,929
707876 전주 왔는데 유진이맘 현수막,세월호 농성장 보고 6 2017/07/14 1,910