82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 잘하시는 분 다음의 글좀 해석해주세요

ㅇㄱ 조회수 : 1,059
작성일 : 2017-07-08 18:31:28
we thank you having chosen a ferragamo product.
to guarantee the legitimacy and the quality, this leather product has been included in a project which allows us to ensure its authenticity.
In order to identify its origin, an NFC passive tag has been inserted inside. It does not contain personal data nor can it be detected from a distance.


해석해주시면 감사하겠습니다
IP : 110.70.xxx.237
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 페라가모
    '17.7.8 6:34 PM (213.33.xxx.10)

    정품 인증을 위해 안에 인증서 넣었다는.

  • 2. 구름이흐르네
    '17.7.8 6:34 PM (220.125.xxx.137)

    페라가모 제품을 선택해 주셔서 감사합니다.
    합법성과 품질을 보장하기 위해이 가죽 제품은 우리가 그 진품임을 보증 할 수있는 프로젝트에 포함되었습니다.
    원점을 식별하기 위해 NFC 수동 태그가 내부에 삽입되었습니다. 개인 정보가 포함되어 있지 않으며 원거리에서도 감지 할 수 없습니다.
    rnrmfqjsdurrl

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
714510 한쪽눈에서 자꾸 눈꼽이 나와요ㅜㅜ 7 ㅜㅜ 2017/08/03 4,078
714509 부동산수수료 전세 4% 다줘요? 8 수수료 2017/08/03 2,519
714508 부동산 대책은 가진자 교체 3 교체중 2017/08/03 1,448
714507 소 두 마리를 통해 알아보는 경제 체제 1 고딩맘 2017/08/03 454
714506 세탁세제 어떤거 사용하세요?? 8 .. 2017/08/03 2,016
714505 화성시에서 송도로 출퇴근 얼마나 걸릴까요? 5 차막힘 2017/08/03 1,662
714504 자존심과 자존감 2 ,, 2017/08/03 1,570
714503 고1은 휴가도 안가나요? 11 궁금 2017/08/03 1,853
714502 국어 과외하신다면 두분중에 어떤 분으로 하시겠어요 4 질문 2017/08/03 1,151
714501 급)8월말 계약기간 만료인 방.. 13 아디오 2017/08/03 1,008
714500 바오바오백 일본가서 사려는데요 3 ..... 2017/08/03 3,178
714499 생활패턴을 좋게 바꿨더니 몸무게가 계속 늘어요.ㅡㅡ 6 2017/08/03 3,209
714498 중3아들과 서울여행 3 .... 2017/08/03 1,059
714497 4,50대 주부님들..오전부터 책읽으러 도서관 가는분 있나요 12 잘될꺼야! 2017/08/03 5,800
714496 효리.. 집시여인 같아요^^ 20 ** 2017/08/03 7,091
714495 계란,햄을 좋아하는 이유가 뭘까요? 8 흐잇 2017/08/03 1,798
714494 길냥이 생활하려면 털색깔이 검정과 갈색섞인 애들이 오래사는거같더.. 4 털색깔 중요.. 2017/08/03 885
714493 최경영 기자 "반포 아파트 2억 손해... 제대로 취재.. 4 고딩맘 2017/08/03 4,005
714492 영화 파리로 가는길, 예쁘고 잔잔해요 15 ㅇㅇ 2017/08/03 3,234
714491 햄프씨드 먹는법좀... 5 .. 2017/08/03 1,989
714490 일산코스트코 2 .. 2017/08/03 1,251
714489 펌) 2억원 싸게 팔린 반포아파트 급매..8.2 대책 후 급전 3 계약 2017/08/03 3,823
714488 실손보험 가입시 암보험 가입하는세 유리할까요? 3 보험 2017/08/03 1,683
714487 분당 근교에 마음 다스리기 좋은 사찰 있을까요? 1 이제종교까지.. 2017/08/03 949
714486 지역자사고로 전학 4 자사고 2017/08/03 1,256