82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분 다음의 글좀 해석해주세요

ㅇㄱ 조회수 : 967
작성일 : 2017-07-08 18:31:28
we thank you having chosen a ferragamo product.
to guarantee the legitimacy and the quality, this leather product has been included in a project which allows us to ensure its authenticity.
In order to identify its origin, an NFC passive tag has been inserted inside. It does not contain personal data nor can it be detected from a distance.


해석해주시면 감사하겠습니다
IP : 110.70.xxx.237
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 페라가모
    '17.7.8 6:34 PM (213.33.xxx.10)

    정품 인증을 위해 안에 인증서 넣었다는.

  • 2. 구름이흐르네
    '17.7.8 6:34 PM (220.125.xxx.137)

    페라가모 제품을 선택해 주셔서 감사합니다.
    합법성과 품질을 보장하기 위해이 가죽 제품은 우리가 그 진품임을 보증 할 수있는 프로젝트에 포함되었습니다.
    원점을 식별하기 위해 NFC 수동 태그가 내부에 삽입되었습니다. 개인 정보가 포함되어 있지 않으며 원거리에서도 감지 할 수 없습니다.
    rnrmfqjsdurrl

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
712376 아이허브 2 알려주세요 2017/07/25 922
712375 계사일주 남자가 처복이 많은가요? 8 궁굼 2017/07/25 5,549
712374 이 ** 누군가요? 4 보나마나 2017/07/25 3,013
712373 핸드윙 음식물 탈수기 3 궁금 2017/07/25 847
712372 한지혜 려원 텃세. 7 .. 2017/07/25 20,384
712371 강아지 키우자는 딸. 어찌 단념 시킬지요~ 16 2017/07/25 2,826
712370 시판 삼계탕만 주구장창... 36 워킹맘 2017/07/25 5,815
712369 중고딩 핸드폰 안걷으면 어쩌자는걸까요.. 그놈의 인권 15 ... 2017/07/25 2,045
712368 예전 드라마 '사랑과 야망' 보신 분들,,,질문 있어요. 1 궁금해 2017/07/25 659
712367 충혈된 눈, 부르튼 입술..경제부총리 김동연의 고단한 행군 2 고딩맘 2017/07/25 1,521
712366 창업자금 어떻게 지원받나요? 5 창업 2017/07/25 1,443
712365 치과 마취가 안풀려요ㅜ 4 크라운 2017/07/25 2,136
712364 상가 수익률계산 잘 하시는 분 계신가요...ㅜ 5 투자 2017/07/25 1,536
712363 이별 오일째 6 ........ 2017/07/25 2,010
712362 남편이 물건을 던졌어요 10 도와주세요 2017/07/25 4,188
712361 내내 맘고생 됩니다 4 하루 2017/07/25 1,020
712360 내일 혹시 영화 오천원에 볼수 있는 날인가요? 3 dd 2017/07/25 1,806
712359 한국 소설 추천 부탁드려보아여~ 6 맑게 2017/07/25 1,098
712358 그럼 160과 173중에는요? 35 나도 한번... 2017/07/25 3,660
712357 오뎅 볶음 건조하게 할려면 어떻게 해야할까요? 4 .. 2017/07/25 1,686
712356 중1 딸아이가 사교성이 참 부족해요. 5 중1맘 2017/07/25 1,923
712355 노종면 해직기자 YTN 사장 서류심사 탈락했대요 19 ㅇㅇ 2017/07/25 2,550
712354 *죽 죽값이 왜 그리 비싼건지 17 죽값 2017/07/25 5,174
712353 방마다 에어컨이 있으신가요? 9 좁은집 2017/07/25 2,712
712352 밥해서 먹이는게 즐거우신가요? 16 ... 2017/07/25 4,043