82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분 다음의 글좀 해석해주세요

ㅇㄱ 조회수 : 957
작성일 : 2017-07-08 18:31:28
we thank you having chosen a ferragamo product.
to guarantee the legitimacy and the quality, this leather product has been included in a project which allows us to ensure its authenticity.
In order to identify its origin, an NFC passive tag has been inserted inside. It does not contain personal data nor can it be detected from a distance.


해석해주시면 감사하겠습니다
IP : 110.70.xxx.237
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 페라가모
    '17.7.8 6:34 PM (213.33.xxx.10)

    정품 인증을 위해 안에 인증서 넣었다는.

  • 2. 구름이흐르네
    '17.7.8 6:34 PM (220.125.xxx.137)

    페라가모 제품을 선택해 주셔서 감사합니다.
    합법성과 품질을 보장하기 위해이 가죽 제품은 우리가 그 진품임을 보증 할 수있는 프로젝트에 포함되었습니다.
    원점을 식별하기 위해 NFC 수동 태그가 내부에 삽입되었습니다. 개인 정보가 포함되어 있지 않으며 원거리에서도 감지 할 수 없습니다.
    rnrmfqjsdurrl

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
707574 보덤머그 냉동실에 넣어도 괜찮나요? 3 포개진 컵 2017/07/10 486
707573 냉대하 질문드려요 5 .. 2017/07/10 1,715
707572 가톨릭대학은평성모병원 개원이 확실히 언제인가요? 1 계획보다 느.. 2017/07/10 1,069
707571 올수리 할건데 집 안보고 사도 될까요? 옥길지구 p주고 매매.. 10 Dm 2017/07/10 3,080
707570 여중생 학부모님 하나만 어쭤볼게요 30 화장 2017/07/10 4,246
707569 고1 정도면 SAT와 토플중 어느게 더 어렵게 느껴지나요? 6 궁금 2017/07/10 1,543
707568 아이유 노래 진짜 못부르지 않나요? 52 어휴 2017/07/10 12,590
707567 유방외과 카톨릭대학 서울성모병원도 괜찮은지요? 4 외과 2017/07/10 1,958
707566 튼튼한 생수병 추천해주세요 10 생수병 2017/07/10 2,130
707565 워터픽 사용하시는 분들요?... 6 Uu 2017/07/10 2,165
707564 홍윤화 이마트 해신탕 광고 보신분계세요?ㅋㅋㅋ 1 ㅋㅋㅋ 2017/07/10 1,649
707563 (펌) 안철수가 당이 콩가루가 되어도 포기못한 그맛 ".. 27 노룩취재 2017/07/10 5,299
707562 문재인 대통령 귀국 & 송영무 임명 & 이언주 막.. 6 문꿀오소리 2017/07/10 1,507
707561 잘 베풀려면 어떻게 노력해야 하나요? 8 우울 2017/07/10 1,484
707560 임대업 하시는분들께 질문드려요 7 힘들어 2017/07/10 2,293
707559 저녁 1끼만 먹으면 살 안찔까요 10 g 2017/07/10 3,285
707558 배종옥 연기 39 ........ 2017/07/10 11,166
707557 티비플러스채널이 있네요 1 스마트티비 2017/07/10 378
707556 집 바로 앞에 초등학교 있으면요 16 30미터 거.. 2017/07/10 3,618
707555 청와대공개 g20뒷모습 4 ㅎㅎ 2017/07/10 2,641
707554 호주 예비언론인들 연합뉴스 견학.."엄청난 규모 놀라워.. 3 연간국고지원.. 2017/07/10 1,336
707553 82쿡님들도 부모님 돌아가시는거 한번씩 상상해보세요..?? 5 .. 2017/07/10 1,610
707552 제가 엄마로서 잘 할 수 있을까요 1 행복이 2017/07/10 609
707551 독서에 흥미 가질 수 있게 재미있는 책 추천 부탁드립니다. 10 중3학년 2017/07/10 1,467
707550 무한도전 진짜 사나이편 보고 눈물이... 6 ㅜㅜ 2017/07/10 3,124