82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분 다음의 글좀 해석해주세요

ㅇㄱ 조회수 : 935
작성일 : 2017-07-08 18:31:28
we thank you having chosen a ferragamo product.
to guarantee the legitimacy and the quality, this leather product has been included in a project which allows us to ensure its authenticity.
In order to identify its origin, an NFC passive tag has been inserted inside. It does not contain personal data nor can it be detected from a distance.


해석해주시면 감사하겠습니다
IP : 110.70.xxx.237
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 페라가모
    '17.7.8 6:34 PM (213.33.xxx.10)

    정품 인증을 위해 안에 인증서 넣었다는.

  • 2. 구름이흐르네
    '17.7.8 6:34 PM (220.125.xxx.137)

    페라가모 제품을 선택해 주셔서 감사합니다.
    합법성과 품질을 보장하기 위해이 가죽 제품은 우리가 그 진품임을 보증 할 수있는 프로젝트에 포함되었습니다.
    원점을 식별하기 위해 NFC 수동 태그가 내부에 삽입되었습니다. 개인 정보가 포함되어 있지 않으며 원거리에서도 감지 할 수 없습니다.
    rnrmfqjsdurrl

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
722061 아기가 입원중인데 남편이 시부모님 부른다는데... 33 ㅇㅇ 2017/08/25 6,832
722060 고등학교 들어가기전에 미리 읽어두면 좋은 책좀 소개해주세요 2 중3 2017/08/25 632
722059 지금뉴스공장 안원구..최순실돈캐는데 3 ㄱㄴ 2017/08/25 1,622
722058 아기 낳기 2주전이에요 5 .. 2017/08/25 1,029
722057 전두환 최측근 최세창이 발포명령 내려진 부대 책임자 5 광주 2017/08/25 1,758
722056 확실히 요즘 10대 20대가 더 예의 바라요 22 ㅇㅇㅇ 2017/08/25 5,657
722055 전화꼭받아주세요: 신고리 공론화 1차조사, 8월25일쯤부터 18.. 오늘부터 2017/08/25 597
722054 남편이 보약 지어달라고 하는데요 9 보약 2017/08/25 1,658
722053 국정원 관제데모 의혹...전·현직 경찰 150만명 경우회로 번지.. 고딩맘 2017/08/25 862
722052 지금 서울날씨~~ 5 날씨 2017/08/25 2,834
722051 이승환 돈의신 10 ... 2017/08/25 2,474
722050 다주택자 중에서요. 11 소소 2017/08/25 2,142
722049 김광석 99.9% 타살 60 타살? 2017/08/25 31,725
722048 전기요금 폭탄 맞을지 알았는데 ㅋㅋ 13 야호~ 2017/08/25 5,135
722047 재미로 사람 골탕 먹이는 사람들 1 mean g.. 2017/08/25 864
722046 응급실 다녀오는 길 4 ... 2017/08/25 2,028
722045 끊어진 목걸이 수선 5 골드 2017/08/25 2,797
722044 인생이 많이 외롭네요.. 51 네네 2017/08/25 19,017
722043 봉침어디서 배울 수 있나요? 7 77 2017/08/25 1,045
722042 어제 한 시간 잤는데 또 못자네요 4 ㅜㅜ 2017/08/25 1,741
722041 생리대 이 판국에 미레나 해서 다행인지 ㅜㅜ 6 dd 2017/08/25 1,411
722040 쉬폰이나 폴리소재 여름원피스 다 세탁소 보내야되나요? 6 ........ 2017/08/25 1,876
722039 24평 거실에 6평벽걸이로 선방했어요 6 블링 2017/08/25 2,664
722038 가족상담할(강북)믿을만한곳.. 3 도움부탁드립.. 2017/08/25 622
722037 내 가족 건강과 안녕을 위해서라도 자유당은 영원히 집권하면 안돼.. 3 이니짱 2017/08/25 508