82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분 다음의 글좀 해석해주세요

ㅇㄱ 조회수 : 927
작성일 : 2017-07-08 18:31:28
we thank you having chosen a ferragamo product.
to guarantee the legitimacy and the quality, this leather product has been included in a project which allows us to ensure its authenticity.
In order to identify its origin, an NFC passive tag has been inserted inside. It does not contain personal data nor can it be detected from a distance.


해석해주시면 감사하겠습니다
IP : 110.70.xxx.237
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 페라가모
    '17.7.8 6:34 PM (213.33.xxx.10)

    정품 인증을 위해 안에 인증서 넣었다는.

  • 2. 구름이흐르네
    '17.7.8 6:34 PM (220.125.xxx.137)

    페라가모 제품을 선택해 주셔서 감사합니다.
    합법성과 품질을 보장하기 위해이 가죽 제품은 우리가 그 진품임을 보증 할 수있는 프로젝트에 포함되었습니다.
    원점을 식별하기 위해 NFC 수동 태그가 내부에 삽입되었습니다. 개인 정보가 포함되어 있지 않으며 원거리에서도 감지 할 수 없습니다.
    rnrmfqjsdurrl

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
707690 중학생 여자애들 집에 친구들 자주 데리고 오나요. 5 . 2017/07/10 1,464
707689 시어머니와 여행 두번다시 가기싫어요 18 ... 2017/07/10 10,040
707688 [단독] 국정원 SNS 장악 보고서 전문 공개 6 ㅇㅇ 2017/07/10 937
707687 고전 명작 한국 영화 좀 알려 주세요 7 ㅇㅇ 2017/07/10 596
707686 이수나 사당역 근처 미용실 추천 부탁드려요 미용실 추천.. 2017/07/10 356
707685 저 예전에 옷가게에서 일할때 정말 이상한 여자손님. 5 .... 2017/07/10 3,336
707684 장롱을 사야 되겠지요? 4 00 2017/07/10 1,070
707683 중국 여름 날씨 더운가요? 6 ㅇㅇ 2017/07/10 746
707682 남편 생일상 차리느라 헤롱거리네요 와이프 2017/07/10 732
707681 의류 압축팩 추천 부탁드려요. 5 ... 2017/07/10 1,107
707680 과학인강 소개추천해주세요. 2 과학인강 2017/07/10 952
707679 편찮으신 조부모댁 방문 어떻게 하는게 좋을까요? 16 ㅇㅇ 2017/07/10 1,382
707678 [펌] '묵묵부답' 안철수, 뭐하나 했더니..강원도 속초 여행 .. 11 zzz 2017/07/10 3,819
707677 청와대사람들 2편이 드디어 올라왔습니다. 6 멋져요 2017/07/10 1,295
707676 부천시청역 근처 잘 아시는 분들~~ 알려주세요. 5 팁좀 주세요.. 2017/07/10 840
707675 영한 번역료 얼마 받나요 2 열정페이 2017/07/10 997
707674 소소하게 사람에게 실망을 하게 될때... 1 ... 2017/07/10 1,298
707673 옷가게를 운영중인데 세상 참 희한한사람들 많네요 21 ,,, 2017/07/10 25,166
707672 봉지 빵은 사다두질 말아야 1 ㅇㅎ 2017/07/10 2,408
707671 서울 도심에 한옥카페 추천해주세요. 8 도심 2017/07/10 1,144
707670 요즘 햄버거 매출 많이 줄었겠죠? 11 .... 2017/07/10 2,417
707669 시판 떡볶이중 맛있는거 추천 좀 해주세요~ 11 떡순이 2017/07/10 3,597
707668 2도화상 어디가서 치료해야 하나요? 3 2도 2017/07/10 623
707667 녹음하는 문제요 1 eoeo 2017/07/10 572
707666 혼자 다니는 게 시선을 받긴 10 받나봐요 2017/07/10 3,731