얼마전 TV에서 군주론 강의를 들었는데 책을 읽고 싶다는 생각이 들어서요.
혹시 권해주실 번역자 있을까요?
잠시 귀국해서 사가려하거든요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
군주론 출판사 추천해주세요.
읽을라구요 조회수 : 4,748
작성일 : 2017-06-30 03:37:37
IP : 222.106.xxx.70
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 고고
'17.6.30 4:11 AM (219.254.xxx.59)2006년 교수신문에서 추천 번역본 중에서,
군주론(니콜로 마키아벨리 지음, 강정인 옮김, 까치 刊)
역자인 강정인 서강대 교수는 정치철학전공자로서 로크 사상과 연구에 있어 권위자로 인정받는다. 그런 만큼 까치판 『통치론』은 각 대학과 대학원에서 두루 교재로 사용되며 로크사상을 대중적으로 널리 알리고 있다.
서양철학과 정치사상전공자들이 현재까지 출간된 통치론 번역 가운데 "가장 추천하고 싶다"라고 강조하는 이유는 오랫동안 정치철학연구와 번역을 맡아오면서 원문해독의 정확성과 문장구사의 자연스러움을 인정받았기 때문이다. 명예혁명시기 영국 근대사상의 포문을 열었던 로크의 사상을 이 번역서와 함께 만나보길 권한다.2. 고고
'17.6.30 4:14 AM (219.254.xxx.59)예스24에 개정판(2015년) 출판되었습니다.
3. . .
'17.6.30 6:57 AM (175.212.xxx.175) - 삭제된댓글군주론 읽겠습니다
4. 저도
'17.6.30 8:31 AM (58.229.xxx.98)까치 출판사 번역본 추천드립니다
지금 용산도서관서 고대 오인영 교수님 군주론 강의듣는데요 .. 이 번역본이 젤 원본에 충실하다고 하시네요
이탈리아어에서 직접 번역한 책이어서
원작에 충실하답니다
매주목요일.. 이제2주 강의들었고
담주가 군주론 마지막에요 이후 또 두주간은
토마스 모어의 유토피아 강의하십니다
무료강의구요 굉장히 좋은 강의 잘듣고 있어요5. 까치
'17.6.30 10:56 AM (210.221.xxx.239)다시 사야겠네요. ㅠㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 703678 | 1학년 선생님이 아이머릴 주먹으로 때린대요 7 | .. | 2017/07/01 | 1,375 |
| 703677 | 몇 층부터 날벌레 집안으로 안 들어오나요? 13 | 여름 | 2017/07/01 | 2,624 |
| 703676 | 트럼프 집무실에서 한국 기자단이 벌인 소동 13 | .. | 2017/07/01 | 4,635 |
| 703675 | 아이고, 의원님!!! 여기서 이러시면 안 됩니다!!! 3 | 고딩맘 | 2017/07/01 | 1,350 |
| 703674 | 한겨레 아주 증오스럽네요. 27 | .. | 2017/07/01 | 4,250 |
| 703673 | 초미세먼지 7 | .. | 2017/07/01 | 1,168 |
| 703672 | (속보)靑 "한·미 FTA 재협상 합의한 바 없다&qu.. 8 | ㅇㅇ | 2017/07/01 | 1,619 |
| 703671 | 평촌. 분당쪽에 ..오전에 영어회화 배울만한곳 ?? 1 | ㅇㅇㅇ | 2017/07/01 | 688 |
| 703670 | 19금 남친과 첫관계 (불편한 분은 패스해주시는 센스를) 22 | .... | 2017/07/01 | 33,954 |
| 703669 | (수정)쓰담쓰담도 하고 격노(?!)도 했었던 트럼프 10 | 와우~ | 2017/07/01 | 3,549 |
| 703668 | 설악델피노 가보신분들 4 | 대ㅔㄹ피노 | 2017/07/01 | 1,171 |
| 703667 | 눈썹 문신 질문입니다 3 | 급해요 | 2017/07/01 | 1,664 |
| 703666 | 상현역근처 2 | 알렉 | 2017/07/01 | 786 |
| 703665 | 요새 창문닫고 주무시는 분 계세요? 17 | .. | 2017/07/01 | 4,031 |
| 703664 | 알쓸신잡, 유튜브에서 보는 방법이 있을까요? 4 | 인문학어벤저.. | 2017/07/01 | 1,260 |
| 703663 | 503호한복 4 | ㄴㄷ | 2017/07/01 | 2,804 |
| 703662 | 트럼프 악수 2 | ㅁㅇ | 2017/07/01 | 1,565 |
| 703661 | 기계식비데 추천해주세요 1 | .. | 2017/07/01 | 1,009 |
| 703660 | 대파무침 맛있네요. 6 | ㅎㅎㅎ | 2017/07/01 | 2,460 |
| 703659 | 미스테리한 집터 6 | 000 | 2017/07/01 | 4,193 |
| 703658 | 문재인 트럼프랑 악수사진보니까 먼저 한수 접어주네요. 5 | 문 | 2017/07/01 | 4,038 |
| 703657 | 이게 진짜인지?? 23 | ........ | 2017/07/01 | 7,537 |
| 703656 | 돌발 기자회견하자는 도람뿌 7 | 청산유수 | 2017/07/01 | 3,775 |
| 703655 | 남편과 또 싸웠어요. 2 | 0000 | 2017/07/01 | 2,226 |
| 703654 | 외신기자가 본 방미 동행 한국 기자단 수준 20 | ㅇㅇ | 2017/07/01 | 11,016 |