얼마전 TV에서 군주론 강의를 들었는데 책을 읽고 싶다는 생각이 들어서요.
혹시 권해주실 번역자 있을까요?
잠시 귀국해서 사가려하거든요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
군주론 출판사 추천해주세요.
읽을라구요 조회수 : 4,355
작성일 : 2017-06-30 03:37:37
IP : 222.106.xxx.70
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 고고
'17.6.30 4:11 AM (219.254.xxx.59)2006년 교수신문에서 추천 번역본 중에서,
군주론(니콜로 마키아벨리 지음, 강정인 옮김, 까치 刊)
역자인 강정인 서강대 교수는 정치철학전공자로서 로크 사상과 연구에 있어 권위자로 인정받는다. 그런 만큼 까치판 『통치론』은 각 대학과 대학원에서 두루 교재로 사용되며 로크사상을 대중적으로 널리 알리고 있다.
서양철학과 정치사상전공자들이 현재까지 출간된 통치론 번역 가운데 "가장 추천하고 싶다"라고 강조하는 이유는 오랫동안 정치철학연구와 번역을 맡아오면서 원문해독의 정확성과 문장구사의 자연스러움을 인정받았기 때문이다. 명예혁명시기 영국 근대사상의 포문을 열었던 로크의 사상을 이 번역서와 함께 만나보길 권한다.2. 고고
'17.6.30 4:14 AM (219.254.xxx.59)예스24에 개정판(2015년) 출판되었습니다.
3. . .
'17.6.30 6:57 AM (175.212.xxx.175)군주론 읽겠습니다
4. 저도
'17.6.30 8:31 AM (58.229.xxx.98)까치 출판사 번역본 추천드립니다
지금 용산도서관서 고대 오인영 교수님 군주론 강의듣는데요 .. 이 번역본이 젤 원본에 충실하다고 하시네요
이탈리아어에서 직접 번역한 책이어서
원작에 충실하답니다
매주목요일.. 이제2주 강의들었고
담주가 군주론 마지막에요 이후 또 두주간은
토마스 모어의 유토피아 강의하십니다
무료강의구요 굉장히 좋은 강의 잘듣고 있어요5. 까치
'17.6.30 10:56 AM (210.221.xxx.239)다시 사야겠네요. ㅠㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 732104 | 여교사 과녁에 세우고 '체험용 활' 쏜 갑질 교감 10 | 샬랄라 | 2017/09/23 | 3,498 |
| 732103 | 고3 수능 일정 5 | 고3맘 | 2017/09/23 | 1,623 |
| 732102 | 그랜드캐년 여행 피닉스에서 시작해본 분 계세요? 그리고 조슈아 .. 8 | 여행 | 2017/09/23 | 1,143 |
| 732101 | 동남아 자유여행 동선 질문 1 | ... | 2017/09/23 | 618 |
| 732100 | 한국은 자살율이 세계 2위가 아니라 1 | 신노스케 | 2017/09/23 | 4,034 |
| 732099 | 안철수가 진짜 못된 인간인게 151 | richwo.. | 2017/09/23 | 15,704 |
| 732098 | 안철수 직격인터뷰(그 뒷 이야기) 1 | ㅇㅇ | 2017/09/23 | 1,165 |
| 732097 | 선배님들 너무 울적한데요 6 | girlsp.. | 2017/09/23 | 1,910 |
| 732096 | 남편의 고민이자 저의 고민입니다. 40 | 고민 | 2017/09/23 | 13,814 |
| 732095 | 요즘 10대 20대는 생긴게 다 똑같은 거 같아요 3 | 움,, | 2017/09/23 | 2,380 |
| 732094 | 남자들은 대부분 일과 사랑이 철저히 분리 되나요? 4 | .. | 2017/09/23 | 2,245 |
| 732093 | 50 넘어서도 흰머리 염색 안하시는 분들~ 12 | 염색 | 2017/09/23 | 6,447 |
| 732092 | 부산 오피스텔 기운거 뉴스보니 무섭네요 2 | .. | 2017/09/23 | 3,042 |
| 732091 | 유분기 없는 로션이 있을까요. 5 | . | 2017/09/23 | 2,912 |
| 732090 | 비굴하게 산게 후회되네요 5 | .. | 2017/09/23 | 4,316 |
| 732089 | 용한 점집알려주세요 6 | 푸시아 | 2017/09/23 | 3,249 |
| 732088 | 이번주 일요일(24)dmz 영화제에 초대합니다~ 3 | bluebe.. | 2017/09/23 | 459 |
| 732087 | 자유수영 연습 혼자가나요? 10 | .. | 2017/09/23 | 3,212 |
| 732086 | 근데 김광석씨는 서씨를 어떻게 만나서 결혼했나요? 9 | ᆢ | 2017/09/23 | 8,251 |
| 732085 | 고 김광석 님 저작권료가 사망당시 아버지에게 권한이 가 있다가 .. 3 | 고 김광석님.. | 2017/09/23 | 2,291 |
| 732084 | 한국 자살률 세계 2위네요 32 | ... | 2017/09/23 | 4,636 |
| 732083 | 제가 친정엄마한테 잘못한거죠? 10 | ㅁㅁ | 2017/09/23 | 2,781 |
| 732082 | 홍제동 학군 및 생활 어떠신가요??? 11 | .. | 2017/09/23 | 4,450 |
| 732081 | 곰팡이핀 구스다운 세탁 어떡하나요? 1 | 완소윤 | 2017/09/23 | 1,059 |
| 732080 | 하와이나 괌캠프 보내보신분 계시나요? | ㅇㅇ | 2017/09/23 | 593 |