82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어해석부탁드려요

영어시간해석 조회수 : 570
작성일 : 2017-06-29 10:39:20
Seventeen to three

Six to six

이두가지가 잘않풀리네요
몇시몆분이라는 말인가요?
알려주시면 감사하겠습니다
초등문법책보고있는데 잘 모르겠네요
IP : 110.11.xxx.75
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ᆞ루미ᆞ
    '17.6.29 10:46 AM (175.223.xxx.33)

    3시를 향해 17분이 있네요 2시43분

    6시를 향해 6분이 있네요 5시54분

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '17.6.29 10:47 AM (182.231.xxx.100) - 삭제된댓글

    3시 17분전
    6시 6분전 아닌가요?

  • 3. ᆞ루미ᆞ
    '17.6.29 10:49 AM (175.223.xxx.33)

    아 윗님~ 같은 말이죠
    저는 이해하시라고 풀어쓴거고요

  • 4. 강지연
    '17.6.29 10:53 AM (110.11.xxx.75)

    역시 82에 물어보길 잘했네요.
    감사합니다.

  • 5. ..
    '18.6.23 1:54 PM (58.237.xxx.103)

    한국인은 절대 잘 표현못하는 방식의 시간 대답이죠.
    근데 알고보면 2시 43분/5시 54분 이라고 말하는것보다 완전 간단하죠.

    to....는 방향을 나타냅니다.
    앞에 있는 세븐틴(17분)이 뒤에 있는 three(3시)를 향해 가고 있으니 3시 17분전...즉 2시 43분
    six(6분)이 six(6시)를 향해 가고 있으니 6시 6분전...즉 5시 54분을 뜻하게 돼죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
712448 Dunkirk. 영화 6 울렁울렁 .. 2017/07/27 1,354
712447 모퉁이 사람과 사람이 부딪쳤을때 보상범위 arong 2017/07/27 658
712446 식탁의자 저렴하고 튼튼한 것 추천부탁이요 3 마r씨 2017/07/27 1,309
712445 혹시 인디카 쌀 좋아하시는 분들 계세요? 7 .. 2017/07/27 2,189
712444 맛없는 복숭아로 뭐 할수 있을까요 14 ... 2017/07/27 2,624
712443 文대통령 '갓뚜기'로 부른다면서요?..테슬라 타세요? 10 .. 2017/07/27 3,561
712442 휴가 안가면 2 ., 2017/07/27 883
712441 홍콩 잘아시는분 (워터쇼? 신계지역이 셩완인가요) 11 코코 2017/07/27 1,378
712440 된장 추천해 주세요 6 궁금 2017/07/27 2,693
712439 고급스러운 인터넷 쇼핑몰 추천좀 해주세요 13 천천히 2017/07/27 5,126
712438 한숨쉬는 습관...틱도 있나요? 9 ... 2017/07/27 10,096
712437 까칠한 사람 vs 무심한 사람 잘 맞는 성격일까요 2 jamie 2017/07/27 1,854
712436 화초 기르기 취미~ 14 ... 2017/07/27 3,376
712435 진주알이나 산호등 알이 커다란 악세사리에... 팔찌 2017/07/27 901
712434 자게 상단 광고 어느것이 뜨나요? 9 ana 2017/07/27 736
712433 총각네 야채가게요 불매운동 해야할거 같아요 13 민주시민 2017/07/27 4,178
712432 대장내시경 꺼리는 분들에게 29 2017/07/27 9,944
712431 유방조직검사하고왔어요..(별거 아니겠죠?) 8 ㅡㅡa 2017/07/27 2,752
712430 살 뺐는데 얼굴은 어떡하죠 4 살빼쓰요 2017/07/27 2,720
712429 암환자를 돌보는 암환자 의사 11 퍼옴 2017/07/27 4,405
712428 방학에 학원 많이 그만 두나요? 9 .. 2017/07/27 3,112
712427 냉면좀 추천해 주세요;;; 4 마mi 2017/07/27 1,683
712426 에어컨 지금 사는게 나은가요?; 2 Oq 2017/07/27 1,725
712425 윗 지역으로 갈수록 키가 큰 편인가 봅니다. 4 renhou.. 2017/07/27 1,845
712424 나보다 나은 사람과 결혼하세요 42 ㅇㅇ 2017/07/27 22,290