82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

demanding of oneself는 어떻게 해석해야 자연스러울까요

영어질문 조회수 : 459
작성일 : 2017-06-22 11:58:53
He is demanding of oneself and of others. 는 어떻게 해석해야 자연스러울까요..
그는 스스로는 물론 다른 사람들에게도  "엄격했다."?

미리 감사드립니다
IP : 1.243.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.6.22 3:13 PM (222.106.xxx.17)

    demanding이 요구가 많다는 뜻이니까 그런 비슷한 뜻인 것 같네요.
    그는 자신에게도 남들에게도 많은 것을 요구했다 하면 너무 직역인 것 같기도 하고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
704834 작년에 재밌게 본 스웨덴 영화 1 소피벨 2017/07/05 1,478
704833 여자아이 몸무게 조절시키시나요? 20 .. 2017/07/05 5,237
704832 시어머니 보내신 음식 보고 14 해맑음 2017/07/05 8,140
704831 주식 대박 난 안철수 알고보니....... 8 ........ 2017/07/05 4,847
704830 원전관련 설문조사 부탁해요. 2 .. 2017/07/05 454
704829 Marseille 라고 프랑스에 있던데 여기 어때요? 7 ques 2017/07/05 1,585
704828 아는 누나에게 선물로 향수를 해주고 싶은데 추천좀 해주세요 11 남자 2017/07/05 2,029
704827 이 그룹 정확한 발음 알려주세요. 5 효리네 민박.. 2017/07/05 1,770
704826 피클용 오이가 많아요..도와주셔요~ 1 오이 2017/07/05 939
704825 혹시 선봐서 결혼하신분 계신가요? 6 2017/07/05 3,017
704824 너무 말 잘듣는 아기 81 조언부탁해요.. 2017/07/05 15,454
704823 선자리 주선자는 상대방 남자나 여자가 말한 것을 보통 상대방에게.. 5 ..... 2017/07/05 2,313
704822 친정엄마 7 장마 2017/07/05 1,863
704821 신랑 이상한 행동 34 이상해 2017/07/04 10,376
704820 소개팅 애프터 어떻게 거절하나요. . . 11 덥다 2017/07/04 7,756
704819 임성은 엄청 동안이네요.. 5 12233 2017/07/04 3,642
704818 염색후 다시 염색? 한숨 2017/07/04 1,371
704817 넘웃겨요.. 2 안철수 2017/07/04 1,050
704816 돈 그냥 쓰고 삽니다 14 ... 2017/07/04 8,435
704815 서울에서 안성 구 터미널 가려면 어떻게 가나요? 3 2017/07/04 633
704814 언론이 저렇게 대파 안철수 선생을 위해 살신성인을 했음에도 11 대파쪽파양파.. 2017/07/04 2,046
704813 발마사지기 위에 뚫린거하고 vs. 구멍으로 쏙 넣는거하고 10 ㅇㅇ 2017/07/04 1,806
704812 동생집을 사려는데 (이런쪽은 전혀 문외한이라) 1 ,,,,, 2017/07/04 1,041
704811 소유진 정말 이쁘지 않나요? 49 정말 2017/07/04 14,571
704810 초파리 없애는- 식초 설탕 퐁퐁 5 .. 2017/07/04 2,937